Kanlungan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kanlungan - Noel Cabangon
Sığınak - Noel Cabangon
Capo: 2nd Fret
Capo: 2. Perde
Intro: Dsus-G-A-Bm
Giriş: Dsus-G-A-Bm
pana-panahon ang pagkakataon
fırsat mevsimseldir
maibabalik ba ang kahapon?
dün geri gelebilir mi?
natatandaan mo pa ba,
hâlâ hatırlıyor musun?
nang tayong dalwa ang unang nagkita?
ilk kez ne zaman tanıştık?
panahon ng kamusmusan
bebeklik dönemi
sa piling ng mga bulaklak at halaman
çiçekler ve bitkiler eşliğinde
doon tayong nagsimulang
işte burada başladık
mangarap at tumula
rüya ve kafiye
natatandaan mo pa ba,
hâlâ hatırlıyor musun?
inukit kong puso sa punong mangga
Mango ağacına bir kalp kazdım
at ang inalay kong gumamela
ve gumamela önerdiğim
magkahawak-kamay sa dalampasigan
sahilde el ele tutuşmak
malayang tulad ng mga ibon
kuşlar kadar özgür
ang gunita ng ating kahapon
dünümüzün hatırası
ang mga puno't halaman
ağaçlar ve bitkiler
ay kabiyak ng ating gunita
hafızamızın eşidir
sa paglipas ng panahon bakit kailangan ding lumisan?
zamanla neden ayrılmak zorunda kalıyorsun?
pana-panahon ang pagkakataon
fırsat mevsimseldir
maibabalik ba ang kahapon?
dün geri gelebilir mi?
ngayon ikaw ay nagbalik
şimdi geri döndün
at tulad ko rin ang iyong pananabik
ve sen de benim kadar heyecanlısın
makita ang dating kanlungan
eski sığınağı görün
tahanan ng ating tula at pangarap
şiirlerimizin ve hayallerimizin evi
ngayon ay naglaho na
şimdi ortadan kayboldu
saan hahanapin pa?
başka nereye bakmalı?
lumilipas ang panahon
zaman geçiyor
kabiyak ng ating gunita
hafızamızın eşi
ang mga puno't halaman
ağaçlar ve bitkiler
bakit kailangan lumisan?
neden ayrılmak zorundasın?
pana-panahon ang pagkakataon
fırsat mevsimseldir
maibabalik ba ang kahapon?
dün geri gelebilir mi?
ADLIB: G-A2-Bm (3x)
ADLIB: G-A2-Bm (3x)
lumilipas ang panahon
zaman geçiyor
kabiyak ng ating gunita
hafızamızın eşi
ang mga puno't halaman
ağaçlar ve bitkiler
bakit kailangan lumisan?
neden ayrılmak zorundasın?
pana-panahon ang pagkakataon
fırsat mevsimseldir
maibabalik ba ang kahapon?
dün geri gelebilir mi?
Outro: G-G/F#-Asus
Çıkış: G-G/F#-Asus
G-G/F#-Asus(pause) D(end)
G-G/F#-Asus(duraklatma) D(bitiş)
For comments and suggestions, please email me.
Görüş ve önerileriniz için lütfen bana e-posta gönderin.
(jenofutbol@hotmail.com)
(jenofutbol@hotmail.com)