Seeing Double at the Triple Rock Letra Traducción al Español
NOFX - Ver doble en el Triple Rock
by NOFX
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
It's 3 o'clock at the Triple Rock, another round of watching Paddy talk
It's 3 o'clock at the Triple Rock, another round of watching Paddy talk
It's where you wanna get snowed in when you get
Es donde quieres que te neven cuando llegues.
Snowed in, outside it's 10 below, is it day or night, we don't care or know
Snowed in, outside it's 10 below, is it day or night, we don't care or know
What we know is that we don't wanna be
Lo que sabemos es que no queremos ser
Anywhere but here, please don't make us leave
En cualquier lugar menos aquí, por favor no nos hagas irnos.
When in Minnesota and you got a drinking quota
Cuando estás en Minnesota y tienes una cuota de bebida
Bridge (same as intro):
Puente (igual que la introducción):
Verse 2:
Verso 2:
I'm seeing double at the Triple Rock, we're still here watching Paddy talk
I'm seeing double at the Triple Rock, we're still here watching Paddy talk
Then undress, then get out the duct tape
Luego desnúdate, luego saca la cinta adhesiva.
The one question still remains, how much more art can we take?
The one question still remains, how much more art can we take?
I'll let you know when the medication wears off
Te avisaré cuando desaparezca el efecto del medicamento.
I'm a religious drunk and this is where I pray
Soy un borracho religioso y aquí es donde rezo.
The church of alcoholics can't break up the congregation
The church of alcoholics can't break up the congregation
Give us air to breathe, through carbonation
Danos aire para respirar, a través de la carbonatación.
We are at liquor church, genuflecting on barstools
We are at liquor church, genuflecting on barstools
We're praying that the taps will keep the holy water flowing
We're praying that the taps will keep the holy water flowing
Key kicks of communion, then a long night of confessions
Key kicks of communion, then a long night of confessions
Coming home after noon seems to raise a lot of questions
Coming home after noon seems to raise a lot of questions
When in Minnesota and you got a drinking quota
Cuando estás en Minnesota y tienes una cuota de bebida
Bridge (same as intro):
Puente (igual que la introducción):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
