The Man I Killed كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords (in order of appearence):
الأوتار (حسب الظهور):
F# - 244xx
F# - 244xx
E' - x799xx
E'-x799xx
Strumming Pattern: DD DU UDU (listen to song to get speed)
نمط العزف: DD DU UDU (استمع إلى الأغنية للحصول على السرعة)
When they tightly strap me in, give me lethal injection,
عندما يقيدونني بإحكام، يعطونني حقنة مميتة،
Just a few moments to live, no remorse for what I did,
لحظات قليلة فقط للعيش، لا ندم على ما فعلته،
It was for the betterment of man, I gave the utmost sacrifice,
لقد كان من أجل خير الإنسان، لقد قدمت أقصى التضحيات،
Before more damage could be done I took his life.
قبل أن يحدث المزيد من الضرر، قتلت حياته.
(G F# E)* E' C
(ز و # ه)* E' C
There was a split second of silence when the dart punctured the skin,
كان هناك جزء من الثانية من الصمت عندما اخترق السهم الجلد،
Beady eyes rolled back in head, body dropped from the poison,
عيون خرزية تراجعت إلى الخلف في الرأس، وسقط الجسد من السم،
(G F# E)* E' C
(ز و # ه)* E' C
They could incapacitate me, but could not erase my sneer,
يمكنهم إعاقتي، لكنهم لا يستطيعون محو سخريتي،
I heard a thousand people screaming, while three billion others cheered,
سمعت ألف شخص يصرخون، بينما هتف ثلاثة مليارات آخرين،
(G F# E)* C D
(ز ف # ه)* ج د
He was gone, and I would soon be...
لقد رحل وسأكون قريبا..
Executed by the state, all appeals would be in vain,
إذا نفذتها الدولة، فإن كل الطعون ستذهب سدى،
I was not criminally insane, in fact, I was found to be,
لم أكن مجنونا جنائيا، في الواقع، لقد تبين أنني كذلك،
An otherwise caring and respectable member of society,
عضو محترم ومهتم في المجتمع،
A minor threat, except for that one man I killed.
تهديد بسيط، باستثناء ذلك الرجل الذي قتلته.
(G F# E)* E' C
(ز و # ه)* E' C
As the sedatives take effect, I just smile and close my eyes,
عندما يبدأ مفعول المهدئات، أبتسم وأغمض عيني.
There's a priest kneeling next to me, he asks me if I realize,
هناك كاهن راكع بجانبي، يسألني إذا كنت أدرك،
(G F# E)* E' C
(ز و # ه)* E' C
I Was going straight to hell, and he thought that I should know,
كنت سأذهب مباشرة إلى الجحيم، وكان يعتقد أنني يجب أن أعرف،
That the man I killed's replacement planned this whole scenario,
أن الرجل الذي قتلته هو من خطط لهذا السيناريو بأكمله
(G F# E)* C D
(ز ف # ه)* ج د
And what I did had no significance at all.
وما فعلته لم يكن له أي أهمية على الإطلاق.
Solo at the end:
منفردا في النهاية:
*Only one down strum
*مداعبة موسيقية واحدة فقط