The Man I Killed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords (in order of appearence):
Akordy (w kolejności występowania):
F# - 244xx
F# - 244xx
E' - x799xx
E' - x799xx
Strumming Pattern: DD DU UDU (listen to song to get speed)
Wzór brzdąkania: DD DU UDU (posłuchaj utworu, aby nabrać prędkości)
When they tightly strap me in, give me lethal injection,
Gdy mnie mocno zwiążą, dajcie mi śmiertelny zastrzyk,
Just a few moments to live, no remorse for what I did,
Zostało mi tylko kilka chwil życia, żadnych wyrzutów sumienia za to co zrobiłem,
It was for the betterment of man, I gave the utmost sacrifice,
Dla dobra człowieka złożyłem najwyższe ofiary,
Before more damage could be done I took his life.
Zanim zdążyło wyrządzić więcej szkód, odebrałem mu życie.
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
There was a split second of silence when the dart punctured the skin,
Nastąpiła ułamek sekundy ciszy, gdy strzałka przebiła skórę,
Beady eyes rolled back in head, body dropped from the poison,
Paciorkowate oczy wywróciły się do tyłu, ciało spadło z trucizny,
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
They could incapacitate me, but could not erase my sneer,
Mogli mnie obezwładnić, ale nie mogli zatrzeć mojego szyderstwa,
I heard a thousand people screaming, while three billion others cheered,
Usłyszałem krzyki tysiąca ludzi, podczas gdy trzy miliardy innych wiwatowały,
(G F# E)* C D
(G F# E)* C D
He was gone, and I would soon be...
Jego już nie było, a ja wkrótce będę...
Executed by the state, all appeals would be in vain,
W wykonaniu państwa wszelkie apelacje byłyby daremne,
I was not criminally insane, in fact, I was found to be,
W rzeczywistości nie byłem szaleńcem kryminalnym, stwierdzono, że jestem
An otherwise caring and respectable member of society,
Poza tym troskliwy i szanowany członek społeczeństwa,
A minor threat, except for that one man I killed.
Drobne zagrożenie, z wyjątkiem tego jednego człowieka, którego zabiłem.
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
As the sedatives take effect, I just smile and close my eyes,
Gdy środki uspokajające zaczynają działać, po prostu się uśmiecham i zamykam oczy,
There's a priest kneeling next to me, he asks me if I realize,
Obok mnie klęczy ksiądz, pyta czy zdaję sobie sprawę,
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
I Was going straight to hell, and he thought that I should know,
Szłam prosto do piekła, a on uważał, że powinnam wiedzieć,
That the man I killed's replacement planned this whole scenario,
Że zastępca człowieka, którego zabiłem, zaplanował cały ten scenariusz,
(G F# E)* C D
(G F# E)* C D
And what I did had no significance at all.
A to, co zrobiłem, nie miało żadnego znaczenia.
Solo at the end:
Na koniec solo:
*Only one down strum
*Tylko jedno dolne uderzenie