The Man I Killed Versuri Traducere în Română

NOFX - Omul pe care l-am ucis

by NOFX

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

NOFX The Man I Killed

Chords (in order of appearence):
Acorduri (în ordinea apariției):
F# - 244xx
F# - 244xx
E' - x799xx
E' - x799xx
Strumming Pattern: DD DU UDU (listen to song to get speed)
Strumming Pattern: DD DU UDU (ascultați cântecul pentru a obține viteză)
When they tightly strap me in, give me lethal injection,
Când mă prind strâns, fă-mi injecție letală,
Just a few moments to live, no remorse for what I did,
Doar câteva clipe de trăit, fără remuşcări pentru ceea ce am făcut,
It was for the betterment of man, I gave the utmost sacrifice,
A fost pentru binele omului, am dat cel mai mare sacrificiu,
Before more damage could be done I took his life.
Înainte de a putea face mai multe daune, i-am luat viața.
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
There was a split second of silence when the dart punctured the skin,
A fost o fracțiune de secundă de tăcere când săgeata a perforat pielea,
Beady eyes rolled back in head, body dropped from the poison,
Ochi de mărgele s-au dat peste cap, trupul a căzut din otrăvire,
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
They could incapacitate me, but could not erase my sneer,
M-ar putea incapacita, dar nu mi-au putut șterge zâmbetul,
I heard a thousand people screaming, while three billion others cheered,
Am auzit o mie de oameni țipând, în timp ce alți trei miliarde au aplaudat,
(G F# E)* C D
(G F# E)* C D
He was gone, and I would soon be...
El a dispărut și eu aveam să fiu în curând...
Executed by the state, all appeals would be in vain,
Executate de stat, toate apelurile ar fi zadarnice,
I was not criminally insane, in fact, I was found to be,
Nu eram nebun criminal, de fapt, s-a descoperit că sunt,
An otherwise caring and respectable member of society,
Un membru de altfel grijuliu și respectabil al societății,
A minor threat, except for that one man I killed.
O amenințare minoră, cu excepția bărbatului pe care l-am ucis.
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
As the sedatives take effect, I just smile and close my eyes,
Pe măsură ce sedativele își fac efectul, eu doar zâmbesc și închid ochii,
There's a priest kneeling next to me, he asks me if I realize,
E un preot în genunchi lângă mine, mă întreabă dacă îmi dau seama,
(G F# E)* E' C
(G F# E)* E' C
I Was going straight to hell, and he thought that I should know,
Mă duceam direct în iad și el a crezut că ar trebui să știu,
That the man I killed's replacement planned this whole scenario,
Că omul pe care l-am ucis înlocuitorul a plănuit tot acest scenariu,
(G F# E)* C D
(G F# E)* C D
And what I did had no significance at all.
Și ceea ce am făcut nu a avut nicio semnificație.
Solo at the end:
Solo la final:
*Only one down strum
*Doar un singur strum în jos

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.