Truck Stop Blues Liedtext Deutsche Übersetzung

NOFX
NOFX
This song is the best song on Liberal Animation. I’m a little disapponted ‘cause
Dieses Lied ist das beste Lied auf Liberal Animation. Ich bin ein wenig enttäuscht, weil
they didn’t make more songs with Dave...
Sie haben keine weiteren Songs mit Dave gemacht ...
anyway, I tabbed the most of the solo, but it’s impossible to tab it
Jedenfalls habe ich den größten Teil des Solos mit Tabs versehen, aber es ist unmöglich, ihn mit Tabs zu versehen
all correctly... so there are mistakes, but it sounds ok. And on those very
Alles richtig... also gibt es Fehler, aber es klingt ok. Und genau auf diesen
fast parts there are only main notes. And for the acoustic guitar I know there are two of them, but they sound almost the same. So here is only one.
In den schnellen Teilen gibt es nur Hauptnoten. Und von der Akustikgitarre weiß ich, dass es zwei davon gibt, aber sie klingen fast gleich. Hier ist also nur einer.
A= acoustic guitar
A= Akustikgitarre
B= solo background guitar (Melvin)
B= Solo-Hintergrundgitarre (Melvin)
C= solo guitar (Dave)
C= Sologitarre (Dave)
A D |F#m >
A D |F#m >
E----------------------------------|-------------------------------->
E---------------------------------|-------------------------------->
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2-------2-------2----->
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2-------2-------2----->
G---------2-------2-------2-------2|------2-------2-------2-------2->
G---------2-------2-------2-------2|------2-------2-------2-------2->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|-------------------------------->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|-------------------------------->
A----------------------------------|4-------4-------4-------4------->
A----------------------------------|4-------4-------4-------4------->
E----------------------------------|-------------------------------->
E---------------------------------|-------------------------------->
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
A Am |Am >
A F |Am >
A F |Am >
A Dm |C >
A Dm |C >
A Em7 |Am >
A Em7 |Am >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
A Am |Am >
A F |Am >
A F |Am >
A F |Am >
A F |Am >
A Dm |C >
A Dm |C >
A Em7 |Am >
A Em7 |Am >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
<<<= pick slide
<<<= Folie auswählen
*= play 6-8 times
*= 6-8 Mal spielen
h= hammer-on
h= Hammerschlag
p= pull-off
p= Abzug
/= slide up
/= nach oben schieben
\= slide down
\= nach unten rutschen
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
&lt;&lt;&lt;--------5----7----7--------------------------------&gt;
<<<--------5----7----7-------------------------------->
&lt;&lt;&lt;--5h8p5--8p5---------------------------------------&gt;
<<<--5h8p5--8p5-------------------------------------->
-/------2-times---\--------------------|--8p5-8p5-8p5--&gt;
-/------2-mal---\--------------------|--8p5-8p5-8p5-->
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-times--/-&gt;
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-times--/->
-8p5-----------------------------------|----------------------------------------&gt;
-8p5----------------------------------|-------------------------->
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-times----/--&gt;
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-mal----/-->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3-------5-7------5-3---->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3-------5-7------5-3---->
-3-1----------------------3-5------3-1------------------&gt;
-3-1-------3-5------3-1---->
pm........
Uhr.........
solo continues here. I didn&amp;#8217;t have enough skills to tab it further. Sorry.
Solo geht hier weiter. Ich hatte nicht genug Fähigkeiten, um es weiter zu erfassen. Entschuldigung.
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7--------------------------------5----------------------------->
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7--------------------------------5----------------------------->
--5--------------------------------3------------------------------&gt;
--5--------------------------------3----------------------------->
B&amp;C
B&C
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--2----0----2-3----2----0----0--&gt;
--2----0----2-3----2----0----0-->
end of solo
Ende des Solos
B&amp;C
B&C
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
there it is!! Hope there aren&amp;#8217;t many mistakes...
da ist es!! Ich hoffe, es sind nicht viele Fehler...
and... i almost forgot. the acoustic part is from jiihootabs.cjb.net.
und... ich hätte es fast vergessen. Der akustische Teil stammt von jiihootabs.cjb.net.
but it's the way i play it, so... i hope jiihoo doesn't get p**sed off.
Aber es ist so, wie ich es spiele, also... ich hoffe, dass Jiihoo nicht sauer wird.