Truck Stop Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

NOFX
NOFX
This song is the best song on Liberal Animation. I’m a little disapponted ‘cause
Dit nummer is het beste nummer op Liberal Animation. Ik ben een beetje teleurgesteld, want
they didn’t make more songs with Dave...
ze hebben geen nummers meer gemaakt met Dave...
anyway, I tabbed the most of the solo, but it’s impossible to tab it
Hoe dan ook, ik heb het grootste deel van de solo getabd, maar het is onmogelijk om er een tab op te zetten
all correctly... so there are mistakes, but it sounds ok. And on those very
allemaal correct... dus er zijn fouten, maar het klinkt oké. En op die zeer
fast parts there are only main notes. And for the acoustic guitar I know there are two of them, but they sound almost the same. So here is only one.
snelle delen, er zijn alleen hoofdnoten. En voor de akoestische gitaar weet ik dat er twee zijn, maar ze klinken bijna hetzelfde. Hier is er dus maar één.
A= acoustic guitar
A= akoestische gitaar
B= solo background guitar (Melvin)
B= solo achtergrondgitaar (Melvin)
C= solo guitar (Dave)
C= sologitaar (Dave)
A D |F#m >
A D |F#m >
E----------------------------------|-------------------------------->
E-------------------------------|---------------------------->
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2-------2-------2----->
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2------2-------2----->
G---------2-------2-------2-------2|------2-------2-------2-------2->
G---------2-------2------2-------2|------2-------2------2-------2->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|-------------------------------->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|---------------------------->
A----------------------------------|4-------4-------4-------4------->
A-------------------------------|4-------4------4-------4------->
E----------------------------------|-------------------------------->
E-------------------------------|---------------------------->
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
A Ben | Ben >
A F |Am >
A F | Ben >
A Dm |C >
A Dm |C >
A Em7 |Am >
A Em7 |Ben >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
A Ben | Ben >
A F |Am >
A F | Ben >
A F |Am >
A F | Ben >
A Dm |C >
A Dm |C >
A Em7 |Am >
A Em7 |Ben >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
<<<= pick slide
<<<= kies dia
*= play 6-8 times
*= speel 6-8 keer
h= hammer-on
h=hamer erop
p= pull-off
p= aftrekken
/= slide up
/=schuif omhoog
\= slide down
\= naar beneden glijden
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
&lt;&lt;&lt;--------5----7----7--------------------------------&gt;
<<<--------5----7----7----------------------------->
&lt;&lt;&lt;--5h8p5--8p5---------------------------------------&gt;
<<<--5h8p5--8p5------------------------------------>
-/------2-times---\--------------------|--8p5-8p5-8p5--&gt;
-/------2-maal---\-------------------|--8p5-8p5-8p5-->
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-times--/-&gt;
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-maal--/->
-8p5-----------------------------------|----------------------------------------&gt;
-8p5---------------------------------|---------------------------------->
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-times----/--&gt;
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-maal----/-->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3---------------------5-7------5-3---------------->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3---------------------5-7------5-3---------------->
-3-1----------------------3-5------3-1------------------&gt;
-3-1---------------------3-5------3-1---------------->
pm........
pm........
solo continues here. I didn&amp;#8217;t have enough skills to tab it further. Sorry.
Solo gaat hier verder. Ik had niet genoeg vaardigheden om het verder uit te werken. Sorry.
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7------------------------------5--------------------------->
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7------------------------------5--------------------------->
--5--------------------------------3------------------------------&gt;
--5------------------------------3--------------------------->
B&amp;C
B&C
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--2----0----2-3----2----0----0--&gt;
--2----0----2-3----2----0----0-->
end of solo
einde solo
B&amp;C
B&C
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
there it is!! Hope there aren&amp;#8217;t many mistakes...
daar is het!! Ik hoop dat er niet veel fouten in zitten...
and... i almost forgot. the acoustic part is from jiihootabs.cjb.net.
en... ik was het bijna vergeten. het akoestische gedeelte is van jiihootabs.cjb.net.
but it's the way i play it, so... i hope jiihoo doesn't get p**sed off.
maar het is de manier waarop ik het speel, dus... ik hoop dat Jiihoo niet boos wordt.