Truck Stop Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NOFX
NOFX
This song is the best song on Liberal Animation. I’m a little disapponted ‘cause
Ta piosenka jest najlepszą piosenką w Liberal Animation. Jestem trochę zawiedziony, bo
they didn’t make more songs with Dave...
nie nagrali więcej piosenek z Dave'em...
anyway, I tabbed the most of the solo, but it’s impossible to tab it
w każdym razie przerobiłem większość solówki tabulatorami, ale nie da się tego zrobić
all correctly... so there are mistakes, but it sounds ok. And on those very
wszystko poprawnie... więc są błędy, ale brzmi OK. I na tych właśnie
fast parts there are only main notes. And for the acoustic guitar I know there are two of them, but they sound almost the same. So here is only one.
szybkie części, są tylko główne nuty. A jeśli chodzi o gitarę akustyczną, wiem, że są dwa, ale brzmią prawie tak samo. Więc tutaj jest tylko jeden.
A= acoustic guitar
A=gitara akustyczna
B= solo background guitar (Melvin)
B = gitara solowa w tle (Melvin)
C= solo guitar (Dave)
C= gitara solowa (Dave)
A D |F#m >
A D |F#m >
E----------------------------------|-------------------------------->
E---------------------------------|-------------------------------->
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2-------2-------2----->
B---------3------3-------3-------3--------|--2-------2-------2-------2--------->
G---------2-------2-------2-------2|------2-------2-------2-------2->
G---------2-------2------2-------2|------2-------2-------2-------2->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|-------------------------------->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|-------------------------------->
A----------------------------------|4-------4-------4-------4------->
A---------------------------------|4-------4-------4-------4------->
E----------------------------------|-------------------------------->
E---------------------------------|-------------------------------->
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
Jestem |Jestem >
A F |Am >
AF |Jestem >
A Dm |C >
A Dm |C >
A Em7 |Am >
A Em7 |Jestem >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
Jestem |Jestem >
A F |Am >
AF |Jestem >
A F |Am >
AF |Jestem >
A Dm |C >
A Dm |C >
A Em7 |Am >
A Em7 |Jestem >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
<<<= pick slide
<<<= wybierz slajd
*= play 6-8 times
*= zagraj 6-8 razy
h= hammer-on
h= wbijanie młotkiem
p= pull-off
p = ściąganie
/= slide up
/= przesuń się w górę
\= slide down
\= zsuń się
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
&lt;&lt;&lt;--------5----7----7--------------------------------&gt;
<<<--------5----7----7-------------------------------->
&lt;&lt;&lt;--5h8p5--8p5---------------------------------------&gt;
<<<--5h8p5--8p5-------------------------------------->
-/------2-times---\--------------------|--8p5-8p5-8p5--&gt;
-/------2-razy---\--------------------|--8p5-8p5-8p5-->
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-times--/-&gt;
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-razy--/->
-8p5-----------------------------------|----------------------------------------&gt;
-8p5------------------------------------|-------------------------------------->
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-times----/--&gt;
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-razy----/-->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3----------------------5-7------5-3-------------------------------->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3----------------------5-7------5-3-------------------------------->
-3-1----------------------3-5------3-1------------------&gt;
-3-1----------------------3-5------3-1-------------------------------->
pm........
wieczorem.......
solo continues here. I didn&amp;#8217;t have enough skills to tab it further. Sorry.
solo trwa tutaj. Nie miałem wystarczających umiejętności, aby zakreślić to dalej. Przepraszam.
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7--------------------------------5-------------------------------------->
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7--------------------------------5-------------------------------------->
--5--------------------------------3------------------------------&gt;
--5--------------------------------3-------------------------------------->
B&amp;C
B&C
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--2----0----2-3----2----0----0--&gt;
--2----0----2-3----2----0----0-->
end of solo
koniec solo
B&amp;C
B&C
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
there it is!! Hope there aren&amp;#8217;t many mistakes...
tam jest!! Mam nadzieję, że nie ma zbyt wielu błędów...
and... i almost forgot. the acoustic part is from jiihootabs.cjb.net.
i... prawie zapomniałem. część akustyczna pochodzi z jiihootabs.cjb.net.
but it's the way i play it, so... i hope jiihoo doesn't get p**sed off.
ale tak w to gram, więc... mam nadzieję, że jiihoo się nie wkurzy.