Never Forget You Liedtext Deutsche Übersetzung

Noisettes – Vergiss Dich nie

by Noisettes

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Noisettes Never Forget You

CAPO second fret
CAPO zweiter Bund
What you're drinkin'
Was du trinkst
Rum or whisky
Rum oder Whiskey
Now don't you have a...
Nun, hast du nicht ein...
Double with me
Doppelt mit mir
I'm sorry I'm a little late
Es tut mir leid, dass ich etwas spät dran bin
I got your message by the way
Ich habe übrigens deine Nachricht erhalten
I'm calling in sick today
Ich melde mich heute krank
So let's go out for old time sake
Also lasst uns der alten Zeit zuliebe ausgehen
I'll never forget you
Ich werde dich nie vergessen
They say we'd never make it
Sie sagen, wir würden es nie schaffen
My sweet joy, always remember me
Meine süße Freude, erinnere dich immer an mich
We were mischievious
Wir waren schelmisch
And you're always wearing black
Und du trägst immer Schwarz
I was so serious
Ich meinte es so ernst
You know my boyfriend's mummy's nearly had a heart attack
Du weißt, dass die Mutter meines Freundes fast einen Herzinfarkt erlitten hat
I'm sorry I'm a little late
Es tut mir leid, dass ich etwas spät dran bin
You know the stripes of a tiger
Du kennst die Streifen eines Tigers
are hard to change
sind schwer zu ändern
And notice, world feels like an empty stage
Und beachten Sie, dass sich die Welt wie eine leere Bühne anfühlt
I wouldn't change a thing
Ich würde nichts ändern
So I'm glad your back again
Ich freue mich also, dass Sie wieder da sind
I'll never forget you
Ich werde dich nie vergessen
They say we'd never make it
Sie sagen, wir würden es nie schaffen
My sweet joy, always remember me
Meine süße Freude, erinnere dich immer an mich
I'll never forget you
Ich werde dich nie vergessen
At times we couldn't take it all
Manchmal konnten wir nicht alles ertragen
My joy, always remember me
Meine Freude, erinnere dich immer an mich
We just got swallowed up
Wir wurden einfach verschluckt
You know I didn't forget you
Du weißt, ich habe dich nicht vergessen
We just got swallowed up
Wir wurden einfach verschluckt
We just got swallowed up
Wir wurden einfach verschluckt
But you know I didn't forget you
Aber du weißt, dass ich dich nicht vergessen habe
We just got swallowed up
Wir wurden einfach verschluckt
By the whole damned world
Bei der ganzen verdammten Welt
What you're thinking
Was du denkst
Did you miss me
Hast du mich vermisst?
I've borrowed your silver boots
Ich habe mir deine silbernen Stiefel geliehen
Now if you just let me
Wenn du mich jetzt einfach lässt
give them back to you
gib sie dir zurück
I'll never forget you
Ich werde dich nie vergessen
They say we'd never make it
Sie sagen, wir würden es nie schaffen
My sweet joy, always remember me
Meine süße Freude, erinnere dich immer an mich
I'll never forget you
Ich werde dich nie vergessen
A. F#
A. F#
Although at times we couldn't change it all
Obwohl wir manchmal nicht alles ändern konnten
My joy, always remember me
Meine Freude, erinnere dich immer an mich
Don't you know that you're my joy
Weißt du nicht, dass du meine Freude bist?
Always remember me
Erinnere dich immer an mich
Don't you know that you're my joy
Weißt du nicht, dass du meine Freude bist?
Always remember me
Erinnere dich immer an mich

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.