Everyday Balloons 歌詞 日本語訳

It's a pretty easy song, but really fun to play. Listen for changes in strumming
とても簡単な曲ですが、弾いていてとても楽しいです。かき鳴らしの変化に耳を傾ける
and stuff. Woo None More Black is back together!
そしていろいろ。 Woo None More Black が再び集結！
Key:
キー:
E~~ E~~ E E F#F#F#F#F#F# (Harmonics on all the 7th frets)
E~~ E~~ E E F#F#F#F#F#F# (7フレットすべてのハーモニクス)
It's more than fists and phrases.
それは単なる拳や言葉以上のものです。
It goes beyond life's little changes.
それは人生の小さな変化を超えています。
It's not enough.
それだけでは十分ではありません。
Banks, bombs, coffee shops & everything I own.
銀行、爆弾、コーヒーショップ、そして私が所有するものすべて。
I can't even think a second
一秒も考えられない
without my thoughts coming down to wreck it.
私の考えがそれを壊すことなく。
Know what I'm saying?
私が何を言っているか分かりますか？
Spirits been gone for months.
霊は何ヶ月も消えていました。
When is it coming home?
いつ家に帰りますか？
These hang-ups alone are cutting me down,
このハングアップだけでも私は疲れ果てます、
hurting my ears,
耳が痛くなる、
D F#F#F#F#F# (Harmonics the 7th again)
D F#F#F#F#F# (ハーモニクス7度再び)
chomp at the bit & bite at the masses.
噛みついたものをむしゃむしゃ食べ、大衆を噛みつきます。
Everyday I miss it.
毎日、それが恋しいです。
I practice petty fucking myths to fix it
それを修正するためにつまらない俗説を実践する
Just for a while.
しばらくの間だけ。
Shelve it with the rest of me.
私の残りの部分は棚上げしてください。
Next to the faith I've loaned.
借りた信仰の次に。
I sore my throat to get it.
取るのに喉が痛くなりました。
I tune it in & turn it up to forget it.
忘れるためにチューニングして音量を上げます。
That's how it happens.
そういうことが起こるのです。
Stage fright therapy is the only help I own.
恐怖症治療が私にとって唯一の助けです。
These hang-ups alone are cutting me down,
このハングアップだけでも私は疲れ果てます、
hurting my ears,
耳が痛くなる、
chomp at the bit & bite at the masses Whoa
噛みつき、大衆に噛みつく
Forgot whose in control
誰が管理しているか忘れた
I'm killing what kills healing what hurts
私は殺すものを殺す、痛いものを治す
Smile at the world destroying these feelings
この感情を壊す世界を笑って
And we say Woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
そして私たちは「うおおおおおおおおおおおおお」と言う
And we say Woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
そして私たちは「うおおおおおおおおおおおおお」と言う
A~~ E~~ F#~~~
A~~ E~~ F#~~~
(Last F# is a full bar chord):
(最後の F# は完全なバーコードです):