Everyday Balloons Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Żadne więcej czerni - balony na co dzień
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's a pretty easy song, but really fun to play. Listen for changes in strumming
To dość łatwa piosenka, ale naprawdę przyjemna w graniu. Słuchaj zmian w brzdąkaniu
and stuff. Woo None More Black is back together!
i inne rzeczy. Woo None More Black znów razem!
Key:
Klucz:
E~~ E~~ E E F#F#F#F#F#F# (Harmonics on all the 7th frets)
E~~ E~~ E E F#F#F#F#F#F# (harmoniczne na wszystkich 7. progach)
It's more than fists and phrases.
To coś więcej niż pięści i frazy.
It goes beyond life's little changes.
Wykracza poza drobne zmiany w życiu.
It's not enough.
To nie wystarczy.
Banks, bombs, coffee shops & everything I own.
Banki, bomby, kawiarnie i wszystko, co posiadam.
I can't even think a second
Nie mogę nawet myśleć ani chwili
without my thoughts coming down to wreck it.
bez moich myśli, które mogłyby to zniszczyć.
Know what I'm saying?
Wiesz co mówię?
Spirits been gone for months.
Duchów nie było od miesięcy.
When is it coming home?
Kiedy wraca do domu?
These hang-ups alone are cutting me down,
Same te rozłączenia mnie wykańczają,
hurting my ears,
bolą mnie uszy,
D F#F#F#F#F# (Harmonics the 7th again)
D F#F#F#F#F# (Znowu harmoniczne 7.)
chomp at the bit & bite at the masses.
gryźć i gryźć masy.
Everyday I miss it.
Codziennie mi tego brakuje.
I practice petty fucking myths to fix it
Aby to naprawić, praktykuję drobne, pieprzone mity
Just for a while.
Tylko na chwilę.
Shelve it with the rest of me.
Odłóż to na półkę razem z resztą mnie.
Next to the faith I've loaned.
Obok wiary, którą pożyczyłem.
I sore my throat to get it.
Boli mnie gardło, żeby to dostać.
I tune it in & turn it up to forget it.
Włączam i podkręcam, żeby o tym zapomnieć.
That's how it happens.
Tak to się dzieje.
Stage fright therapy is the only help I own.
Terapia tremy to jedyna pomoc, jaką posiadam.
These hang-ups alone are cutting me down,
Same te rozłączenia mnie wykańczają,
hurting my ears,
bolą mnie uszy,
chomp at the bit & bite at the masses Whoa
gryź i gryź masy, Whoa
Forgot whose in control
Zapomniałem, kto tu rządzi
I'm killing what kills healing what hurts
Zabijam to, co zabija, leczę to, co boli
Smile at the world destroying these feelings
Uśmiechaj się do świata niszczącego te uczucia
And we say Woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
I mówimy Woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
And we say Woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
I mówimy Woah-oh-oh-oh-oh-oh-ohhh
A~~ E~~ F#~~~
A~~ E~~ F#~~~
(Last F# is a full bar chord):
(Ostatni F# to pełny akord taktowy):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
