Doon Lang Liedtext Deutsche Übersetzung

Song by: Nonoy Zuniga
Lied von: Nonoy Zuniga
M7
M7
Kung natapos ko ang aking pag-aaral
Wenn ich mein Studium beende
(+M7)
(+M7)
Disin sana'y mayroon na akong dangal
Hier wünschte ich, ich hätte Ehre
Na ihaharap sa `yo at ipagyayabang
Das wird Ihnen präsentiert und gerühmt
Sa panaginip lang ako may ipagdiriwang
Nur in Träumen habe ich etwas zu feiern
M7
M7
Yaman at katanyagan sa akin ay wala
Reichtum und Ruhm sind für mich nichts
(+M7)
(+M7)
Kakisigan ko ay bunga ng isang sumpa
Meine Schönheit ist das Ergebnis eines Fluches
Ang aking inay ang tangi kong tagahanga
Meine Mutter ist mein einziger Fan
Sa panaginip lang ako may nagagawa
Ich mache Dinge nur in meinen Träumen
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Dort kann ich alle Sterne sammeln
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Da kann ich den Wind binden
M7
M7
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Dort kann ich den Regen stoppen
Sa panaginip lang kita
Ich habe dich nur in meinen Träumen gesehen
nahahagkan t'wina doon lang
Vielleicht habe ich mich dort einfach geküsst
M7
M7
Kung di dahil sa barkada ay tapos ko na
Ohne die Freunde wäre ich fertig geworden
(+M7)
(+M7)
Ang pag-aaral na nagbibigay ng halaga
Lernen, das Mehrwert schafft
Sa awitin kong ito mo lang madarama
Das spürt man nur in meinem Lied
Mga pangarap kong walang pangangamba
Meine Träume sind furchtlos
Repeat refrain (2x)
Refrain wiederholen (2x)
Illustrated chords
Illustrierte Akkorde
Dm(+M7) xx0221
Dm(+M7) xx0221
RMAGPANTAY@2100CBI.COM
RMAGPANTAY@2100CBI.COM