Drecksau Letra Traducción al Español

NoRMAhl - Drecksau
NoRMAhl - cerdo sucio
Intro:
Introducción:
HHH
HHH
H|-----------------------|
H|----------------------|
H
h
Erzaehl mir nichts von Liebe, erzaehl mir nichts von Hass.
No me hables de amor, no me hables de odio.
Erzaehl mir nicht so Sachen, dass ich gut zu dir pass'.
No me digas cosas como si encajara bien contigo.
H
h
Erzaehl mir bitte auch nichts vom grossen Glueck zu zweit.
Por favor no me hables de la gran felicidad que ustedes dos tuvieron.
Erzaehl, erzaehl mir lieber irgendwelche Schweinerein.
Dime, dime alguna tontería.
Refrain:
Coro:
D (nur Gesang)
D (solo voz)
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
Di por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor.
Drecksau zu mir
Cerdo sucio para mi
D (nur Gesang)
D (solo voz)
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
Di por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor.
Drecksau zu mir
Cerdo sucio para mi
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
Di por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor.
Ich lieb dich auch dafuer
Yo también te amo por eso
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
Di por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor,
Drecksau zu mir
Cerdo sucio para mi
Erzaehl mir keine Sachen, dass ich dir gut gefall'
No me digas cosas que te gusto
Sonst muss ich leider sagen, hr auf mit dem Geschwall
De lo contrario, me temo que tengo que decir, deja de despotricar.
Drum mach jetzt keine Faxen und geh jetzt endlich rein
Así que no envíes ningún fax y entra ahora.
Und erzaehl mir bitte, bitte irgendwelche Schweinerein
Y por favor, por favor dime alguna tontería
Refrain:...
Coro:...
Bridge:
Puente:
H
h
Bring mir hier nicht die Kacke, die du immer in deinen Pornofilmen siehst
No me traigas la mierda que siempre ves en tus películas porno.
H
h
Und stoehn hier bitte nicht so rum: Uuuuuuahhhhh, Uuuuuuahhhhh,
Y por favor no divagues aquí: Uuuuuuahhhhh, Uuuuuuahhhhh,
H
h
Du weckst mir noch die ganzen Nachbarn auf
Vas a despertar a todos mis vecinos
H
h
Ist doch nicht so schwer, Mensch!
¡No es tan difícil, hombre!
Sag doch einfach Drecksau
Solo di cerdo sucio
Sag doch, sag doch, sag doch, sag doch...
Dilo, dilo, dilo, dilo...
Refrain:...
Coro:...
Anmerkung: Im Refrain, nach dem 3. "Sag doch..." werden folgende 2 Toene wiederholt gespielt
Nota: En el coro, después del tercer "Say...", los siguientes 2 tonos se reproducen repetidamente
euer doedelhai ;)
tu tiburón doedel ;)