Drecksau 歌詞 日本語訳

NoRMAhl - Drecksau
NoRMAhl - 汚い豚
Intro:
イントロ:
HHH
ふーん
H|-----------------------|
H|----------------------|
H
H
Erzaehl mir nichts von Liebe, erzaehl mir nichts von Hass.
愛についても憎しみについても言わないでください。
Erzaehl mir nicht so Sachen, dass ich gut zu dir pass'.
私があなたに適しているかのように私に言わないでください。
H
H
Erzaehl mir bitte auch nichts vom grossen Glueck zu zweit.
二人が過ごした大きな幸せについては、私には言わないでください。
Erzaehl, erzaehl mir lieber irgendwelche Schweinerein.
教えて、くだらないことを言ってください。
Refrain:
コーラス：
D (nur Gesang)
D (ボーカルのみ)
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願いと言ってください
Drecksau zu mir
私にとっては汚い豚
D (nur Gesang)
D (ボーカルのみ)
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願いと言ってください
Drecksau zu mir
私にとっては汚い豚
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願いと言ってください
Ich lieb dich auch dafuer
その点でもあなたを愛しています
Sag doch: Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、お願い、言ってください。
Drecksau zu mir
私にとっては汚い豚
Erzaehl mir keine Sachen, dass ich dir gut gefall'
私が好きだなんて言わないで
Sonst muss ich leider sagen, hr auf mit dem Geschwall
そうでなければ、申し訳ありませんが、暴言をやめてくださいと言わなければなりません
Drum mach jetzt keine Faxen und geh jetzt endlich rein
だからファックスはしないで今すぐ行ってください
Und erzaehl mir bitte, bitte irgendwelche Schweinerein
そして、どうか、いくつかのナンセンスを教えてください
Refrain:...
コーラス:...
Bridge:
ブリッジ:
H
H
Bring mir hier nicht die Kacke, die du immer in deinen Pornofilmen siehst
ポルノ映画でいつも見るようなものを私に持ってこないでください
H
H
Und stoehn hier bitte nicht so rum: Uuuuuuahhhhh, Uuuuuuahhhhh,
ここでとりとめのない話をしないでください: うううううああああ、うううううああああ、
H
H
Du weckst mir noch die ganzen Nachbarn auf
あなたは私の隣人全員を目覚めさせるつもりです
H
H
Ist doch nicht so schwer, Mensch!
そんなに難しくないよ、おい！
Sag doch einfach Drecksau
汚い豚とだけ言ってください
Sag doch, sag doch, sag doch, sag doch...
言って、言って、言って、言って...
Refrain:...
コーラス:...
Anmerkung: Im Refrain, nach dem 3. "Sag doch..." werden folgende 2 Toene wiederholt gespielt
※サビでは3回目の「Say...」以降、以下の2音が繰り返し鳴ります。
euer doedelhai ;)
あなたのドーデルシャーク ;)