Weightless Liedtext Deutsche Übersetzung

Northlane – Schwerelos

by Northlane

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Northlane Weightless

G |--5~-------------3~--------------7~--------------3~------------5~----------|
G |--5~-------------3~--------------7~--------------3~------------5~----------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
F |---let-ring----------------------------------------------------------------|
F |---let-ring----------------------------------------------------------------|
Continue until vocals come in.
Fahren Sie fort, bis der Gesang einsetzt.
When the vocals come in, the bass plays this, but it sounds good on guitar too.
Wenn der Gesang reinkommt, spielt der Bass das, aber auch auf der Gitarre klingt es gut.
Weightless my body floats.................in eterrrrrrrnityyyyyyy
Schwerelos schwebt mein Körper....in der Ewigkeit
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
F |--7~----------------7~------------------------7~-----------7~--------------|
F |--7~----------------7~---------7~-----------7~--------------|
Weightless beyond the earth's.................graaaaaavityyyyyyy
Schwerelos jenseits der Erde.................graaaaaavityyyyyyy
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
F |--7~--------------7~--------------------------7~-----------7~--------------|
F |--7~--------------7~--------------------------7~-----------7~--------------|
A euphoric.... perpetual gaze...
Ein euphorischer.... immerwährender Blick...
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
F |------3~---------0~---------------------------7~---------------------------|
F |------3~---------0~---------------------------7~---------------------------|
I.... taste... the light... of... daaaaaayyyyyyyiiiiii
Ich....schmecke...das Licht...von...daaaaaayyyyyyiiiiii
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------5/7~hold-----------------------|
A#|-----------------------------5/7~halten-----------------------|
F |--3~----------------------5~---------------0-------------------------------|
F |--3~--------5~---------------0-------------------------------|
Riff Riffington
Riff Riffington
This isn't exactly right, but it's close enough for you to figure out :)
Das ist nicht ganz richtig, aber es ist nah genug, dass du es herausfinden kannst :)
A#|--------------6~-----------------------------------------------------------|
A#|--------------6~--------------------------------------------|
F |----------------7~-------------------------------------0/7-7---------------|
F |----------------7~------------------------------------0/7-7---------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
F |--5/7--7--7h8-----7--7---7/8\7--7--7--7---7\5--5/7--7---------7-7---7/8\7--|
F |--5/7--7--7h8-----7--7---7/8\7--7--7--7---7\5--5/7--7---------7-7---7/8\7--|
A#|-------------------------------------------------------------------
A#|---------------------------------------------------------------------------------
A#|-------------------------------------------------------------------
A#|---------------------------------------------------------------------------------
Buh-
Buh-
A#|----------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------|
Pre-horus
Vorhorus
-neath a luminescent haze I..
-unter einem leuchtenden Dunst I..
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
cross the convoluted maze
Durchquere das verwinkelte Labyrinth
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
Guided by.. sight.... sounds....
Geleitet von ... Anblick ... Geräuschen ...
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
I let... go of... what weighs me to the ground
Ich lasse... los... was mich zu Boden drückt
A#|--------5~------------7~hold----------------------------------------|
A#|--------5~------------7~halten---------------------------------------|
F |-----5~------------7~hold-------------------------------------------|
F |-----5~------------7~halten-------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~hold----------------------------------------------|
F |---3~----------/5~halten---------------------------------------------|
horus
Horus
These are the chords played, listen to the song to hear when to hit the notes
Dies sind die gespielten Akkorde. Hören Sie sich das Lied an, um herauszufinden, wann Sie die Noten anschlagen müssen
...earth's gravity
...die Schwerkraft der Erde
A#|--2---------------------------5--------------------------------------------|
A#|--2-------------5-----------------------------|
A#|--2------5------2------5------5------2-------------------------------------|
A#|--2------5------2------5------5------2----------------------|
...light of days
...Licht der Tage
A#|--2---------------------------5------7-----------2~hold--------------------|
A#|--2-------------5------7-----------2~hold--------------------|
F |--2------x------x------x------5------7-----------2~hold--------------------|
F |--2------x------x------x------5------7-----------2~hold--------------------|
A#|--2------5------2------5------5------7-----------2~hold--------------------|
A#|--2------5------2------5------5------7-----------2~hold--------------------|
G |-8~-------3/7~----5~-----12--5\3~----5~--0~--5~-3~--0~---------------------|
G |-8~-------3/7~----5~-----12--5\3~----5~--0~--5~-3~--0~---------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
G |-5~--5\3/7slowbend8~--8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-0~--------------------|
G |-5~--5\3/7slowbend8~--8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-0~--------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
G |-5~--5\3/7slowbend8~--8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-----------------------|
G |-5~--5\3/7slowbend8~--8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-----------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.