Weightless 歌詞 日本語訳

G |--5~-------------3~--------------7~--------------3~------------5~----------|
G |--5~---------------3~--------------7~--------------3~------------5~----------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F |---let-ring----------------------------------------------------------------|
F |---レットリング-----------------------------------------------------------------|
Continue until vocals come in.
ボーカルが入ってくるまで続けます。
When the vocals come in, the bass plays this, but it sounds good on guitar too.
ボーカルが入るとベースがこれを演奏しますが、ギターでも良い音になります。
Weightless my body floats.................in eterrrrrrrnityyyyyyy
無重力の私の体は浮かんでいます....永遠にyyyyyy
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F |--7~----------------7~------------------------7~-----------7~--------------|
F |--7~----------------7~--------------------------7~-----------7~--------------|
Weightless beyond the earth's.................graaaaaavityyyyyyy
地球を超えた無重力.... graaaaaavityyyyyyy
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F |--7~--------------7~--------------------------7~-----------7~--------------|
F |--7~--------------7~--------------------------7~----------7~--------------|
A euphoric.... perpetual gaze...
多幸感…永遠の視線…
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F |------3~---------0~---------------------------7~---------------------------|
F |------3~----------0~---------------------------7~----------------------|
I.... taste... the light... of... daaaaaayyyyyyyiiiiii
私は... 味... の光... daaaaaayyyyyyiiiiii
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------5/7~hold-----------------------|
A#|--------------------------------------------5/7~保留----------------------|
F |--3~----------------------5~---------------0-------------------------------|
F |--3~----------------------------5~--------------0-----------------------------|
Riff Riffington
リフ・リッフィントン
This isn't exactly right, but it's close enough for you to figure out :)
これは正確には正しくありませんが、理解するには十分近いものです:)
A#|--------------6~-----------------------------------------------------------|
A#|--------------6~--------------------------------------------------------|
F |----------------7~-------------------------------------0/7-7---------------|
F |----------------7~--------------------------------------------0/7-7---------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F |--5/7--7--7h8-----7--7---7/8\7--7--7--7---7\5--5/7--7---------7-7---7/8\7--|
F |--5/7--7--7h8-----7--7---7/8\7--7--7--7---7\5--5/7--7---------7-7---7/8\7--|
A#|-------------------------------------------------------------------
A#|--------------------------------------------------------------------------------
A#|-------------------------------------------------------------------
A#|--------------------------------------------------------------------------------
Buh-
ふーん
A#|----------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------|
Pre-horus
プレホルス
-neath a luminescent haze I..
-発光するもやの下で私は..
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
A#|----------5~----------7~-------------6~----------6~----------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
F |-----5~-----------7~---------------7~----------7~---------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
F |---3~----------/5~----------/7~---------------8-5-5/7~------7-7-5----|
cross the convoluted maze
入り組んだ迷路を越える
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
A#|----------5~----------7~-------------6~----------6~----------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
F |-----5~-----------7~---------------7~----------7~---------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
F |---3~----------/5~----------/7~---------------8-5-5/7~------7-7-5----|
Guided by.. sight.... sounds....
視覚と音に導かれて…
A#|--------5~------------7~-------------6~-----------------6~----------|
A#|----------5~----------7~-------------6~----------6~----------|
F |-----5~------------7~-------------7~-----------------7~-------------|
F |-----5~-----------7~---------------7~----------7~---------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~------------/7~------------8-5-5/7~------7-7-5----|
F |---3~----------/5~----------/7~---------------8-5-5/7~------7-7-5----|
I let... go of... what weighs me to the ground
私は...手放します...私を地面に押しつけるもの
A#|--------5~------------7~hold----------------------------------------|
A#|----------5~---------------7~ホールド------------------------------------------|
F |-----5~------------7~hold-------------------------------------------|
F |-----5~----------------------7~ホールド------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------------|
F |---3~----------/5~hold----------------------------------------------|
F |---3~----------/5~ホールド------------------------------------------------|
horus
ホルス
These are the chords played, listen to the song to hear when to hit the notes
これらは演奏されたコードです。曲を聴いて、いつノートを叩くかを確認してください。
...earth's gravity
...地球の重力
A#|--2---------------------------5--------------------------------------------|
A#|--2-------------------------------------------5-------------------------------------------|
A#|--2------5------2------5------5------2-------------------------------------|
A#|--2-----5-----2-----5-----5------2-------------------------------------|
...light of days
...日々の光
A#|--2---------------------------5------7-----------2~hold--------------------|
A#|--2---------------5-----7----------2~ホールド----------------------|
F |--2------x------x------x------5------7-----------2~hold--------------------|
F |--2------x------x------x------5------7-----------2~ホールド-----------|
A#|--2------5------2------5------5------7-----------2~hold--------------------|
A#|--2-----5-----2-----5-----5------7-----------2~ホールド-----------|
G |-8~-------3/7~----5~-----12--5\3~----5~--0~--5~-3~--0~---------------------|
G |-8~------3/7~-----5~-----12--5\3~----5~---0~---5~-3~---0~---------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
G |-5~--5\3/7slowbend8~--8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-0~--------------------|
G |-5~---5\3/7slowbend8~---8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-0~----------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
G |-5~--5\3/7slowbend8~--8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~-----------------------|
G |-5~---5\3/7slowbend8~---8-/12~---5\3~---/5--0~---5~-3~----------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|