Between Horns and Halos كلمات أغنية ترجمة عربية

Looking out of a second floor window
ينظر من نافذة الطابق الثاني
planning out my exit wound, she's so overlooked
التخطيط لجرح خروجي، لقد تم تجاهلها للغاية
this slaughter will get hotter
هذه المذبحة سوف تصبح أكثر سخونة
and it's early overdue
وقد فات موعده مبكرًا
Trying on a makeshift halo
محاولة هالة مؤقتة
kissing on my exit wound, knowing well
التقبيل على جرح خروجي، وأنا أعلم جيدا
that the farthest place from heaven
أن أبعد مكان من السماء
lies just right inside her room
تقع مباشرة داخل غرفتها
And I staggered off my love of love,
وأنا ترنحت من حبي للعشق،
romance, and valentine ways
الرومانسية، وطرق عيد الحب
she felt so cold, so cold she froze
شعرت بالبرد الشديد، وتجمدت بشدة
under the sheets, while I slept all day
تحت الملاءات، بينما كنت أنام طوال اليوم
She will sleep there, in between the cracks
سوف تنام هناك بين الشقوق
just a flower with a broken back
مجرد زهرة بظهر مكسور
waiting for dirty water
في انتظار المياه القذرة
did you sleep alright, did you sleep all
هل نمت جيدًا، هل نمت جيدًا؟
she's giving beat stares, from being beat all day
إنها تحدق بالإيقاع، من التعرض للضرب طوال اليوم
Indian eyes, and the American way
العيون الهندية والطريقة الأمريكية
Hail Mary's and ale, a Hailed Mary that ails
السلام عليك يا مريم والبيرة، السلام عليك يا مريم المريضة
This Jezebel, is bleeding from a place that
هذه إيزابل تنزف من مكان
can never, ever, be replaced
لا يمكن استبداله أبدًا