Rigged and Ready Liedtext Deutsche Übersetzung

ok, "rigged and ready" by Northstar. it isnt the whole song but it goes pretty far past the intro.
ok, „montiert und fertig“ von Northstar. Es ist nicht das ganze Lied, aber es geht ziemlich weit über das Intro hinaus.
(guitar 1)intro - in 8th notes
(Gitarre 1)Intro – in Achtelnoten
D------0--2-----2-s4-----4-------4-s7-----7-------7-------7-------7-------7---|
D------0--2-----2-s4-----4-------4-s7-----7-------7-------7-------7-------7---|
(that part is repeated 4 times)
(Dieser Teil wird viermal wiederholt)
and the 2nd guitar part that comes in at the same time as:
und der 2. Gitarrenpart, der gleichzeitig eintrifft mit:
D------7--- <(PART OF THE INTRO--|
D------7--- <(TEIL DES INTRO--|
Goes like this(Second guitar part over intro): (all in 8th notes)
Geht so: (Zweiter Gitarrenpart über Intro): (alles in Achtelnoten)
(for that part you could also try sliding 4,7,4,2,4,2,0,2,4,7,4,2,0, doing the whole
(Für diesen Teil könnten Sie auch versuchen, 4,7,4,2,4,2,0,2,4,7,4,2,0 zu verschieben und so das Ganze zu machen
completely on the D string. or mix it around with 9,7,5, on the A string.
komplett auf der D-Saite. oder mischen Sie es mit 9,7,5 auf der A-Saite.
ok, now when the guy starts singing: (guitar part is played very quietly, it might even
ok, wenn der Typ jetzt anfängt zu singen: (Gitarrenpart wird sehr leise gespielt, vielleicht sogar
only the base guitar playing but these are the chords used, might be a good idea to mute)
nur die Grundgitarre spielt, aber das sind die verwendeten Akkorde, es könnte eine gute Idee sein, sie stummzuschalten)
then when it gets louder (same chords, different rhythm)
dann, wenn es lauter wird (gleiche Akkorde, anderer Rhythmus)
G--4---4---4-4-4-4-| (do that rhythm for each chord in the quieter part)
G--4---4---4-4-4-4-| (Machen Sie diesen Rhythmus für jeden Akkord im ruhigeren Teil)
*except the last chord:
*außer dem letzten Akkord:
ok, now this part: (*after the last part is repeated the right number of times)
ok, jetzt dieser Teil: (*nachdem der letzte Teil die richtige Anzahl von Malen wiederholt wurde)
E--------------------------7p5---5-----------5-----------------------------|
E------------7p5---5-----------5---------------|
G--4---4---4---4---4---4-------------------------7-(let ring)--------------|
G--4---4---4---4---4---4-----------7-(klingeln lassen)--------------|
then right after that part, it does pretty much the same thing as before, with the same chords:
Dann, direkt nach diesem Teil, passiert so ziemlich das Gleiche wie zuvor, mit den gleichen Akkorden:
G--4------2------7--------| (same chords as first part)
G--4------2------7--------| (gleiche Akkorde wie im ersten Teil)
* but with a different rhythm: the chords are played in 8th notes on 1,+,2,+,3,+,4,+,
* aber mit einem anderen Rhythmus: Die Akkorde werden in Achtelnoten auf 1,+,2,+,3,+,4,+ gespielt,
with accents on 1, the + of 2, and the + of 3.
mit Akzenten auf 1, dem + von 2 und dem + von 3.
ok thats all i know if you know more, or where i made a mistake then tell me because i want to know.
Ok, das ist alles, was ich weiß. Wenn du mehr weißt oder wo ich einen Fehler gemacht habe, dann sag es mir, weil ich es wissen will.
jamesromios@hotmail.com
jamesromios@hotmail.com