Nicht mehr da Versuri Traducere în Română

ich spr' nur wie sehr du fehlst
Pur și simplu simt cât de mult îmi lipsești
all' das was ohne dich nicht geht
tot ce nu funcționează fără tine
ich muss doch begreif' es nicht
Nu trebuie să înțeleg
wir werden dich nie mehr wieder sehen
nu te vom mai vedea niciodată
die welt hat ein licht verloren
lumea a pierdut o lumină
die welt fhlt sich klter an
lumea se simte mai rece
alles ist still ich ertrag' es nur schwer
Totul este liniștit, îmi este greu să suport
dein platz bleibt leer
locul tău rămâne gol
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal war
pentru că nu va mai fi niciodată așa cum a fost cândva
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal
pentru că nu va mai fi niciodată la fel
war ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
was mich so sehr bedrckt
ce mă deprimă atât de mult
ich hab' dir so vieles nie gesagt
Nu ți-am spus niciodată atâtea lucruri
ich weiss es gibt kein zurck
Știu că nu există întoarcere
es bleibt mir nur was ich mit mir trag'
Am doar ceea ce port cu mine
errinnerungen an die zeit als du noch bei uns warst
amintiri din vremea când erai încă cu noi
doch das meiste verblasst
dar cea mai mare parte se estompează
ich ertrag' es nur schwer
Mi-e greu să suport
dein platz bleibt leer
locul tău rămâne gol
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal war
pentru că nu va mai fi niciodată ca odinioară
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal
pentru că nu va mai fi niciodată la fel
war ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
du bist viel zu frh gegang'n
ai plecat prea devreme
ich denk' so viel daran wie 's jetzt mit dir wohl wr'
Mă gândesc atât de mult la cum ar fi lucrurile cu tine acum
doch du kommst nie wieder her
dar nu te vei mai întoarce niciodată aici
du machst auf einmal nicht mehr mit
brusc nu mai participi
du lsst uns einfach hier zurck
doar ne lasi aici
ich wnscht' es wr' nur nicht so schwer
Mi-aș dori doar să nu fie atât de greu
dein platz bleibt leer
locul tău rămâne gol
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal war
pentru că nu va mai fi niciodată ca odinioară
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal
pentru că nu va mai fi niciodată la fel
war ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal war
pentru că nu va mai fi niciodată ca odinioară
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo
ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
denn es wird niemehr sein wie es einmal
pentru că nu va mai fi niciodată la fel
war ich wnschte es wre leichter
Aș vrea să fie mai ușor
fr uns zu versteh'n du bist nicht mehr da
ca să înțelegem că nu mai ești acolo