My Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Not Available - My Way
Niedostępne — po mojemu
Its all played as power-chords, but you can also use the majors and minors(eg on
Całość grana jest jako akordy mocy, ale można także używać tonów durowych i molowych (np
acoustic-guitar). Not Available is a great German punk-band, visit their web-page:
gitara akustyczna). Not Available to świetny niemiecki zespół punkowy, odwiedź ich stronę internetową:
http://www.notavailable.de/
http://www.notavailable.de/
Stop! The traffic light is red!
Zatrzymaj się! Sygnalizacja świetlna jest czerwona!
Breaking, standing, waiting makes me sad!
Łamanie, stanie, czekanie sprawia mi smutek!
Don't waste my time, I wanna move.
Nie marnuj mojego czasu, chcę się przeprowadzić.
I've got a watch from Casio, it is waterproof!
Mam zegarek Casio, jest wodoodporny!
I've got enough, that's it so far!
Mam dość, to na razie tyle!
I'm in the right mood now to break down every bar.
Jestem teraz w odpowiednim nastroju, żeby rozwalić każdy takt.
Well good idea, no when? and why?
Cóż, dobry pomysł, nie, kiedy? i dlaczego?
And it doesn't matter if it's day or night.
I nie ma znaczenia, czy jest dzień, czy noc.
Come on and join me in going crazy.
Chodź i dołącz do mnie w szaleństwie.
Don't give a shit for what the other people say!
Nie przejmuj się tym, co mówią inni!
It's a feeling like stormy water.
To uczucie jak burzliwa woda.
No time for worries, just kick 'em all away!
Nie ma czasu na zmartwienia, po prostu wyrzuć ich wszystkich!
Hey, mister go away,
Hej, proszę pana, odejdź,
'cause if you won't I guess this will be your last day!
bo jeśli tego nie zrobisz, to myślę, że to będzie twój ostatni dzień!
Yeah! I am hot, I am on fire.
Tak! Jest mi gorąco, płonę.
Oh Shit, I burned a hole in my front tire!
O cholera, wypaliłem dziurę w przedniej oponie!
My tire's blown but I'm not blue
Przebiła mi się opona, ale nie jestem smutny
'cause there is noone who can tell me what to do!
bo nie ma nikogo, kto mógłby mi powiedzieć, co mam robić!
Just let me say before I die:
Pozwól mi tylko powiedzieć zanim umrę:
That's my way of life!
To jest mój sposób na życie!
calm chorus
spokojny chór
Come on and join me in going crazy.
Chodź i dołącz do mnie w szaleństwie.
Don't give a shit for what the other people say!
Nie przejmuj się tym, co mówią inni!
It's a feeling like stormy water.
To uczucie jak burzliwa woda.
No time for worries, just kick 'em all away!
Nie ma czasu na zmartwienia, po prostu wyrzuć ich wszystkich!