Days Go By Testo Traduzione Italiana

Secondhand Opinions(2004)
Opinioni di seconda mano (2004)
Intro: E,Cm7,Asus2,B x2
Introduzione: E,Cm7,Asus2,B x2
First verse:
Primo verso:
Would you wait for me today,
Mi aspetteresti oggi?
If tomorrow I was gone
Se domani me ne fossi andato
I try to say goodbye,
Provo a dire addio,
But your heart won't let me go.
Ma il tuo cuore non mi lascerà andare.
If you took it all away,
Se portassi via tutto,
I doubt that I would be OK,
Dubito che starei bene,
I'm tired of wasting all this time
Sono stanco di perdere tutto questo tempo
On things I know that won't be mine
Su cose che so che non saranno mie
Chorus:
Coro:
Days go by and I can't let you go,
I giorni passano e non posso lasciarti andare,
I know that I will never know,
So che non lo saprò mai,
All I know is I can't let you go,
Tutto quello che so è che non posso lasciarti andare,
Every time I think I'm getting close,
Ogni volta che penso che mi sto avvicinando,
I know that I will never know,
So che non lo saprò mai,
All I know is I can't let you go
Tutto quello che so è che non posso lasciarti andare
2nd verse
2° versetto
Would you tell me how you feel
Mi diresti come ti senti?
If all the love had disappeared
Se tutto l'amore fosse scomparso
And you have given up
E tu ti sei arreso
But your heart won't let you go
Ma il tuo cuore non ti lascerà andare
I remember the days,
Ricordo i giorni
When you would smile and softly say,
Quando sorridevi e dicevi dolcemente:
I'm tired of wasting all this time
Sono stanco di perdere tutto questo tempo
On things I know that I have left behind
Sulle cose che so di aver lasciato indietro
Chorus:
Coro:
Days go by and I can't let you go,
I giorni passano e non posso lasciarti andare,
I know that I will never know,
So che non lo saprò mai,
All I know is I can't let you go,
Tutto quello che so è che non posso lasciarti andare,
Every time I think I'm getting close,
Ogni volta che penso che mi sto avvicinando,
I know that I will never know,
So che non lo saprò mai,
All I know is I can't let you go
Tutto quello che so è che non posso lasciarti andare
Bridge:
Ponte:
And I know
E lo so
Only time can heal this broken heart again
Solo il tempo potrà guarire di nuovo questo cuore spezzato
Solo: B,C#m,E
Assolo: SI, DO#m, MI
Chorus:
Coro:
Days go by and I can't let you go,
I giorni passano e non posso lasciarti andare,
I know that I will never know,
So che non lo saprò mai,
All I know is I can't let you go,
Tutto quello che so è che non posso lasciarti andare,
Every time I think I'm getting close,
Ogni volta che penso che mi sto avvicinando,
I know that I will never know,
So che non lo saprò mai,
All I know is I can't...
Tutto quello che so è che non posso...
Outro:
Conclusione:
Days go by and I can't let you go,
I giorni passano e non posso lasciarti andare,
(I can never let you go, I can never let you go, I can never let you go away from me)
(Non potrò mai lasciarti andare, non potrò mai lasciarti andare, non potrò mai lasciarti andare via da me)
Days Go by and I can't let you go,
I giorni passano e non posso lasciarti andare,
(From me, I can never let you go away from me)
(Da me, non potrò mai lasciarti andare via da me)
End on: E,C#m,B,Asus2,E
Termina con: MI, DO#m, SI, Asus2, E