Days Go By Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Secondhand Opinions(2004)
İkinci El Görüşler(2004)
Intro: E,Cm7,Asus2,B x2
Giriş: E,Cm7,Asus2,B x2
First verse:
İlk ayet:
Would you wait for me today,
Bugün beni bekler misin?
If tomorrow I was gone
Eğer yarın gitmiş olsaydım
I try to say goodbye,
veda etmeye çalışıyorum
But your heart won't let me go.
Ama kalbin beni bırakmıyor.
If you took it all away,
Eğer hepsini elinden alsaydın,
I doubt that I would be OK,
İyi olacağımdan şüpheliyim
I'm tired of wasting all this time
Bu kadar zamanı boşa harcamaktan yoruldum
On things I know that won't be mine
Benim olmayacağını bildiğim şeyler hakkında
Chorus:
Koro:
Days go by and I can't let you go,
Günler geçiyor ve seni bırakamıyorum.
I know that I will never know,
Hiçbir zaman bilemeyeceğimi biliyorum,
All I know is I can't let you go,
Tek bildiğim gitmene izin veremeyeceğim.
Every time I think I'm getting close,
Ne zaman yaklaştığımı düşünsem,
I know that I will never know,
Hiçbir zaman bilemeyeceğimi biliyorum,
All I know is I can't let you go
Tek bildiğim gitmene izin veremem
2nd verse
2. ayet
Would you tell me how you feel
Bana nasıl hissettiğini söyler misin?
If all the love had disappeared
Bütün aşk kaybolsaydı
And you have given up
Ve sen vazgeçtin
But your heart won't let you go
Ama kalbin gitmene izin vermiyor
I remember the days,
günleri hatırlıyorum,
When you would smile and softly say,
Gülümseyip yavaşça şunu söylediğinde:
I'm tired of wasting all this time
Bu kadar zamanı boşa harcamaktan yoruldum
On things I know that I have left behind
Geride bıraktığımı bildiğim şeyler hakkında
Chorus:
Koro:
Days go by and I can't let you go,
Günler geçiyor ve seni bırakamıyorum.
I know that I will never know,
Hiçbir zaman bilemeyeceğimi biliyorum,
All I know is I can't let you go,
Tek bildiğim gitmene izin veremeyeceğim.
Every time I think I'm getting close,
Ne zaman yaklaştığımı düşünsem,
I know that I will never know,
Hiçbir zaman bilemeyeceğimi biliyorum,
All I know is I can't let you go
Tek bildiğim gitmene izin veremem
Bridge:
Köprü:
And I know
Ve biliyorum
Only time can heal this broken heart again
Bu kırık kalbi ancak zaman iyileştirebilir
Solo: B,C#m,E
Solo: B,C#m,E
Chorus:
Koro:
Days go by and I can't let you go,
Günler geçiyor ve seni bırakamıyorum.
I know that I will never know,
Hiçbir zaman bilemeyeceğimi biliyorum,
All I know is I can't let you go,
Tek bildiğim gitmene izin veremeyeceğim.
Every time I think I'm getting close,
Ne zaman yaklaştığımı düşünsem,
I know that I will never know,
Hiçbir zaman bilemeyeceğimi biliyorum,
All I know is I can't...
Tek bildiğim yapamayacağım...
Outro:
Çıkış:
Days go by and I can't let you go,
Günler geçiyor ve seni bırakamıyorum.
(I can never let you go, I can never let you go, I can never let you go away from me)
(Gitmene asla izin veremem, gitmene asla izin veremem, benden gitmene asla izin veremem)
Days Go by and I can't let you go,
Günler geçiyor ve gitmene izin veremem
(From me, I can never let you go away from me)
(Benden, benden gitmene asla izin veremem)
End on: E,C#m,B,Asus2,E
Bitiş noktası: E,C#m,B,Asus2,E