Maybe One Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Maybe One Day(2002)
Może pewnego dnia (2002)
Intro:
Wprowadzenie:
B,F#,C#,E then B,F#,E,G#,F#
B,F#,C#,E następnie B,F#,E,G#,F#
First verse:
Pierwszy werset:
I see you every single day
Widzę cię każdego dnia
But you don't know
Ale nie wiesz
the way I feel
tak się czuję
I feel about you
Czuję do ciebie
And every single day
I każdego dnia
it's all the same
to wszystko jest takie samo
the way I feel
tak się czuję
I feel about you
Czuję do ciebie
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I know it's wrong
Wiem, że to źle
and I don't know why
i nie wiem dlaczego
I write this song
Piszę tę piosenkę
for you
dla ciebie
Chorus:
Chór:
I want you to want me
Chcę, żebyś mnie chciał
And I know that you can't see me
I wiem, że mnie nie widzisz
but maybe one day you'll belong to me
ale może pewnego dnia będziesz należeć do mnie
And I don't wanna see you
I nie chcę cię widzieć
if you're tellin lies to me
jeśli mnie okłamujesz
but maybe one day you'll belong to me
ale może pewnego dnia będziesz należeć do mnie
Post-chorus: B,F#,C#,E then B,F#,E,G#,F#
Po refrenie: B, F#, C#, E następnie B, F#, E, G#, F#
2nd verse:
2. werset:
You don't even know my name
Nawet nie znasz mojego imienia
and you never will
i nigdy tego nie zrobisz
cuz thats the way it always goes now
bo teraz zawsze tak jest
I wanna talk to you but you're not there
Chcę z tobą porozmawiać, ale cię tam nie ma
and thats the way it always goes now
i teraz zawsze tak jest
Pre-chorus:
Przed refrenem:
I know it's wrong
Wiem, że to źle
and I don't know why
i nie wiem dlaczego
I feel this strong
Czuję to mocno
for you
dla ciebie
Chorus:
Chór:
I want you to want me
Chcę, żebyś mnie chciał
And I know that you can't see me
I wiem, że mnie nie widzisz
but maybe one day you'll belong to me
ale może pewnego dnia będziesz należeć do mnie
And I don't wanna see you
I nie chcę cię widzieć
if you're tellin lies to me
jeśli mnie okłamujesz
but maybe one day you'll belong to me
ale może pewnego dnia będziesz należeć do mnie
Bridge:
Most:
I wish I had the chance to really get to know you
Chciałbym mieć szansę naprawdę Cię poznać
But I don't know what to say
Ale nie wiem, co powiedzieć
I wish I had the chance to really get to know you
Chciałbym mieć szansę naprawdę Cię poznać
Asus2(let ring)
Asus2 (pozwól dzwonić)
And I hope I get my way
I mam nadzieję, że postawię na swoim
Asus2(let ring)
Asus2 (pozwól dzwonić)
Hope I get my way
Mam nadzieję, że postawię na swoim
Solo: B,F#,C#,E then B,F#,E,G#,F# x2
Solo: B,F#,C#,E następnie B,F#,E,G#,F# x2
Outro:
Zakończenie:
I want you to want me
Chcę, żebyś mnie chciał
And I know that you can't see me
I wiem, że mnie nie widzisz
but maybe one day you'll belong to me
ale może pewnego dnia będziesz należeć do mnie
And I don't wanna see you
I nie chcę cię widzieć
if you're tellin lies to me
jeśli mnie okłamujesz
but maybe one day you'll belong to,
ale może pewnego dnia będziesz należeć do
To meeeeeeeeee, you belong to me
Do mnieeeeeee, należysz do mnie
Ending: B,F#,C#,E x2
Zakończenie: B, F#, C#, E x2