Maybe One Day Versuri Traducere în Română
Nu prin alegere - Poate într-o zi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Maybe One Day(2002)
Poate într-o zi (2002)
Intro:
Introducere:
B,F#,C#,E then B,F#,E,G#,F#
B,F#,C#,E apoi B,F#,E,G#,F#
First verse:
Primul vers:
I see you every single day
Te văd în fiecare zi
But you don't know
Dar nu știi
the way I feel
felul în care mă simt
I feel about you
Simt pentru tine
And every single day
Și în fiecare zi
it's all the same
e tot la fel
the way I feel
felul în care mă simt
I feel about you
Simt pentru tine
Pre-chorus:
Pre-cor:
I know it's wrong
Știu că este greșit
and I don't know why
si nu stiu de ce
I write this song
Eu scriu acest cântec
for you
pentru tine
Chorus:
Refren:
I want you to want me
Vreau să mă vrei
And I know that you can't see me
Și știu că nu mă poți vedea
but maybe one day you'll belong to me
dar poate într-o zi îmi vei aparține
And I don't wanna see you
Și nu vreau să te văd
if you're tellin lies to me
dacă îmi spui minciuni
but maybe one day you'll belong to me
dar poate într-o zi îmi vei aparține
Post-chorus: B,F#,C#,E then B,F#,E,G#,F#
Post-refren: B,F#,C#,E apoi B,F#,E,G#,F#
2nd verse:
al 2-lea vers:
You don't even know my name
Nici măcar nu-mi știi numele
and you never will
și nu vei face niciodată
cuz thats the way it always goes now
pentru că așa se întâmplă întotdeauna acum
I wanna talk to you but you're not there
Vreau să vorbesc cu tine, dar nu ești acolo
and thats the way it always goes now
și așa merge mereu acum
Pre-chorus:
Pre-cor:
I know it's wrong
Știu că este greșit
and I don't know why
si nu stiu de ce
I feel this strong
Mă simt atât de puternic
for you
pentru tine
Chorus:
Refren:
I want you to want me
Vreau să mă vrei
And I know that you can't see me
Și știu că nu mă poți vedea
but maybe one day you'll belong to me
dar poate într-o zi îmi vei aparține
And I don't wanna see you
Și nu vreau să te văd
if you're tellin lies to me
dacă îmi spui minciuni
but maybe one day you'll belong to me
dar poate într-o zi îmi vei aparține
Bridge:
Pod:
I wish I had the chance to really get to know you
Mi-aș dori să am șansa să te cunosc cu adevărat
But I don't know what to say
Dar nu știu ce să spun
I wish I had the chance to really get to know you
Mi-aș dori să am șansa să te cunosc cu adevărat
Asus2(let ring)
Asus2(lasati sa sune)
And I hope I get my way
Și sper să-mi ies drumul
Asus2(let ring)
Asus2 (lasa sa sune)
Hope I get my way
Sper să-mi ies drumul
Solo: B,F#,C#,E then B,F#,E,G#,F# x2
Solo: B,F#,C#,E apoi B,F#,E,G#,F# x2
Outro:
Outro:
I want you to want me
Vreau să mă vrei
And I know that you can't see me
Și știu că nu mă poți vedea
but maybe one day you'll belong to me
dar poate într-o zi îmi vei aparține
And I don't wanna see you
Și nu vreau să te văd
if you're tellin lies to me
dacă îmi spui minciuni
but maybe one day you'll belong to,
dar poate într-o zi vei aparține,
To meeeeeeeeee, you belong to me
Pentru mineeeeeeeeee, îmi aparțineți
Ending: B,F#,C#,E x2
Finalizare: B,F#,C#,E x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
