Miss You Versuri Traducere în Română

Nu prin alegere - dor de tine

by Not By Choice

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Not By Choice Miss You

Maybe One Day(2002)
Poate într-o zi (2002)
Intro: D,A,Em,G,Bm,A,G x2
Introducere: D,A,Em,G,Bm,A,G x2
First verse:
Primul vers:
Now that you're gone
Acum că ai plecat
yeah I see what you mean to me
da, vad ce insemni pentru mine
I know that it's wrong
Știu că este greșit
But I'm too blind and I can't see
Dar sunt prea orb și nu văd
Now that you're gone
Acum că ai plecat
I can't help feeling all alone
Nu mă pot abține să mă simt singur
I know that it's wrong
Știu că este greșit
I sit and wait by the telephone
Stau și aștept lângă telefon
I'm waiting for you to call
Aștept să suni
Chorus:
Refren:
Miss you so much I can't sleep
Atat de mult dor de tine incat nu pot sa dorm
Can't even stand on my own two feet
Nici măcar nu pot sta pe picioarele mele
And I can't take this anymore
Și nu mai suport asta
And now I wish that you were here
Și acum mi-aș dori să fii aici
Wish I could take away all yoooooour, your tears
Mi-aș fi dorit să-ți iau toate lacrimile
2nd verse:
al 2-lea vers:
Now that you're back
Acum că te-ai întors
You're telling me everything is ok
Îmi spui că totul este în regulă
I know that you're wrong I know that you're wrong
Știu că te înșeli, știu că te înșeli
Cause you're leaving me today
Pentru că mă părăsești astăzi
Pre-chorus:
Pre-cor:
Now that you're gone
Acum că ai plecat
I can't help feeling all alone
Nu mă pot abține să mă simt singur
I know that it's wrong
Știu că este greșit
I sit and wait by the telephone
Stau și aștept lângă telefon
I'm waiting for you to call
Aștept să suni
Chorus:
Refren:
Miss you so much I can't sleep
Atat de mult dor de tine incat nu pot sa dorm
Can't even stand on my own two feet
Nici măcar nu pot sta pe picioarele mele
And I can't take this anymore
Și nu mai suport asta
And now I wish that you were here
Și acum mi-aș dori să fii aici
Wish I could take away all yoooooour, your tears
Mi-aș fi dorit să-ți iau toate lacrimile
But I can't take those words away
Dar nu pot lua acele cuvinte
Guitar solo: D,A,Em,G,Bm,A,G x2
Solo la chitară: D,A,Em,G,Bm,A,G x2
Breakdown:
Defalcare:
Miss you so much I can't sleep
Atat de mult dor de tine incat nu pot sa dorm
Can't even stand on my own two feet
Nici măcar nu pot sta pe picioarele mele
A G(let ring) A
A G(să sune) A
And I can't take this anymore
Și nu mai suport asta
2nd guitar solo: D,A,Em,G,Bm,A,G
Al 2-lea solo de chitară: D,A,Em,G,Bm,A,G
Final Chorus:
Refren final:
Miss you so much I can't sleep
Atat de mult dor de tine incat nu pot sa dorm
Can't even stand on my own two feet
Nici măcar nu pot sta pe picioarele mele
And I can't take this anymore
Și nu mai suport asta
And now I wish that you were here
Și acum mi-aș dori să fii aici
Wish I could take away all yoooooour, your tears
Mi-aș fi dorit să-ți iau toate lacrimile
Awaaaaaaaaaaaay!
Awaaaaaaaaaaaay!
End on D
Termină pe D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.