Same as You Letra Traducción al Español

Maybe One Day(2002)
Quizás algún día (2002)
Intro: D,Em,G x2
Introducción: D,Em,G x2
First verse:
Primer verso:
I can't believe a thing you said to me
No puedo creer nada de lo que me dijiste
You didn't mean it anyway
No lo dijiste en serio de todos modos
You went away again and you're never coming back
Te fuiste otra vez y nunca volverás
Tomorrow's come and gone today
El mañana viene y se va hoy
Chorus:
Coro:
When you say my name its just like
Cuando dices mi nombre es como
I feel the pain that no one
Siento el dolor que nadie
Can take away its just like
Se puede quitar, es como
A D G(let ring)
A D G (dejar sonar)
I feel the same the same as you
siento lo mismo que tu
Refrain: D,Em,G x2
Estribillo: D,Em,G x2
2nd verse:
2do verso:
My friends all say that you're no good for me
Todos mis amigos dicen que no eres bueno para mí.
They didn't mean it anyway
No lo dijeron en serio de todos modos
You chose your way and now the past is never coming back
Elegiste tu camino y ahora el pasado nunca volverá
And you will see one day
Y verás un día
Chorus:
Coro:
When you say my name its just like
Cuando dices mi nombre es como
I feel the pain that no one
Siento el dolor que nadie
Can take away its just like
Se puede quitar, es como
I feel the same
siento lo mismo
Bridge:
Puente:
I tried too hard to look the other way
Me esforcé demasiado en mirar para otro lado
I tried too hard to look the other way
Me esforcé demasiado en mirar para otro lado
Breakdown:
Desglose:
I can't believe a thing you said
No puedo creer nada de lo que dijiste
You didn't mean it anyway-ay-ay
No lo dijiste en serio de todos modos
Chorus:
Coro:
When you say my name its just like
Cuando dices mi nombre es como
I feel the pain that no one
Siento el dolor que nadie
Can take away its just like
Se puede quitar, es como
I feel the same
siento lo mismo
Outro:
Salida:
The same aaaaas youu
Lo mismoaaa que tu
The same aaaaas youu
Lo mismoaaa que tu
D(let ring)
D(dejar sonar)
The same as you
Lo mismo que tu