Amsterdam Songtekst Nederlandse Vertaling

People don't know much
Mensen weten niet veel
Need a whiskey crush
Ik heb een whisky crush nodig
To think of something new
Om iets nieuws te bedenken
Hey you watching me
Hé, je kijkt naar mij
Lookin' through a screen
Kijken door een scherm
I'm here in front of you
Ik sta hier voor je
Pre-horus 1
Pre-horus 1
Sometimes the days, they feel so long
Soms lijken de dagen zo lang
Yeah, we all live under the same sun
Ja, we leven allemaal onder dezelfde zon
horus
horus
So I hit my head up against the wall
Daarom sloeg ik mijn hoofd tegen de muur
Over and over and over and over again, and again
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
'Cause I don't wanna be like them
Omdat ik niet zoals zij wil zijn
I hit my head up against the wall
Ik sloeg met mijn hoofd tegen de muur
Over and over and over and over again, and again, and again
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
People p**s you off
Mensen p**ken je af
Some you say you love
Sommigen waarvan je zegt dat je ze liefhebt
Those you call a friend
Degenen die je een vriend noemt
Walking through a crowd
Door een menigte lopen
Then you look around
Dan kijk je om je heen
See there's no one left
Kijk, er is niemand meer
Pre-horus 2
Pre-horus 2
We live and then we die as one
We leven en sterven dan als één
Yeah, we all live under the same sun
Ja, we leven allemaal onder dezelfde zon
horus
horus
So I hit my head up against the wall
Daarom sloeg ik mijn hoofd tegen de muur
Over and over and over and over again, and again
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
'Cause I don't wanna be like them
Omdat ik niet zoals zij wil zijn
I hit my head up against the wall
Ik sloeg met mijn hoofd tegen de muur
Over and over and over and over again, and again, and again
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
ridge
nok
I left my heart in Amsterdam
Ik liet mijn hart achter in Amsterdam
Where I could dream and nights were long
Waar ik kon dromen en de nachten lang waren
I left my heart in Amsterdam
Ik liet mijn hart achter in Amsterdam
I hit my head against the wall
Ik sloeg mijn hoofd tegen de muur
Over, over, over
Over, over, over
Again and again and then over
Opnieuw en opnieuw en dan opnieuw
Over, over
Over, voorbij
Again and again and then over
Opnieuw en opnieuw en dan opnieuw
Over, over
Over, voorbij
Again and again and then over
Opnieuw en opnieuw en dan opnieuw
Over, over
Over, voorbij
horus
horus
So I hit my head up against the wall
Daarom sloeg ik mijn hoofd tegen de muur
Over and over and over and over again, and again
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
'Cause I don't wanna be like them
Omdat ik niet zoals zij wil zijn
I hit my head up against the wall
Ik sloeg met mijn hoofd tegen de muur
Over and over and over and over again, and again, and again
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
Oh, I left my heart in Amsterdam
Oh, ik heb mijn hart in Amsterdam achtergelaten
I left my heart in Amsterdam
Ik liet mijn hart achter in Amsterdam
Oh, I left my heart in Amsterdam
Oh, ik heb mijn hart in Amsterdam achtergelaten
I really need that feeling back
Ik heb dat gevoel echt terug nodig
Yeah
Ja