Drawing Pins 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
Every light is blinding
すべての光がまぶしい
Every minute lasts all day
毎分が一日中続く
Every thought is fighting
あらゆる思考が戦っている
They're not falling into place
定位置に落ちていない
PR-HORUS
PR-ホルス
I'm held down by drawing pins, they pierce the skin
画鋲で押さえつけられて皮膚に突き刺さる
Lights are on but no one's in, when you talk
照明は付いているが、話していると誰もいない
I don't feel like I belong
自分が属している気がしない
Here at all
まったくここで
HORUS
ホルス
Tell me what you did it
何をしたのか教えてください
What you did it
何をしたのですか
What you did it for
何のためにやったのか
Cos I I I can't figure it out
私にはそれが理解できないから
What you did it
何をしたのですか
What you did it
何をしたのですか
What you did it for
何のためにやったのか
Cos I I I can't figure it out
私にはそれが理解できないから
VRS 2
VRS2
I could use some Magick
魔法も使えるかも
C'mon Crowley, let me in
さあ、クロウリー、中に入れて
PR-HORUS
PR-ホルス
I'm held down by drawing pins, they pierce the skin
画鋲で押さえつけられて皮膚に突き刺さる
I try not to fall asleep when you talk
あなたが話しているときに眠らないようにしています
I don't think that I belong
自分が属しているとは思わない
Here at all
まったくここで
HORUS
ホルス
Tell me what you did it
何をしたのか教えてください
What you did it
何をしたのですか
What you did it for
何のためにやったのか
Cos I I I can't figure it out
私にはそれが理解できないから
What you did it
何をしたのですか
What you did it
何をしたのですか
What you did it for
何のためにやったのか
Cos I I I can't figure it out
私にはそれが理解できないから
RI
RI
What do I have to do
何をしなければなりませんか
To be loved, loved by you
愛されるために、あなたに愛されるために
HORUS
ホルス
Tell me what you did it
何をしたのか教えてください
What you did it
何をしたのですか
What you did it for
何のためにやったのか
Cos I I I can't figure it out
私にはそれが理解できないから
What you did it
何をしたのですか
What you did it
何をしたのですか
What you did it for
何のためにやったのか
Cos I I I can't figure it out
私にはそれが理解できないから
What do I have to do
何をしなければなりませんか
To be loved, loved by you
愛されるために、あなたに愛されるために