Star كلمات أغنية ترجمة عربية

everything is playes in power-chords.
كل شيء يعزف على أوتار السلطة.
Slippin? in my new pyjamas,
سليبين؟ في بيجاماتي الجديدة،
I'm lying on the roof and watch the stars,
أنا مستلقٍ على السطح وأراقب النجوم،
Dreaming of the blue Bahamas,
حلم جزر البهاما الزرقاء,
Dancing on the beach tuning in on the charts,
الرقص على الشاطئ وضبط المخططات،
I'm dreaming of girls,
أحلم بالفتيات،
Believe it or not.
صدق أو لا تصدق.
I wanna be a star, right now
أريد أن أكون نجماً، الآن
I wanna be a big star before I go
أريد أن أكون نجماً كبيراً قبل أن أرحل
I wanna drive a big fat Cadillac
أريد أن أقود سيارة كاديلاك كبيرة الحجم
I wanna be a sta-ar
أريد أن أكون نجما
I wake up on Sunday morning,
أستيقظ صباح يوم الأحد ،
Watching my favourite video-clip,
أشاهد مقطع الفيديو المفضل لدي،
Cruising through the streets of London,
جولة في شوارع لندن،
Flying down the L.A. SunSetStrip,
تحلق أسفل L.A. SunSetStrip،
I wanna be adore,
أريد أن أعشق،
I need it somehow
أنا في حاجة إليها بطريقة أو بأخرى
I wanna be a star, right now
أريد أن أكون نجماً، الآن
I wanna be a big star before I go
أريد أن أكون نجماً كبيراً قبل أن أرحل
I wanna drive a big fat Cadillac
أريد أن أقود سيارة كاديلاك كبيرة الحجم
I wanna be a sta-ar, right now
أريد أن أكون نجماً، الآن
I wanna be a sta-ar, right now
أريد أن أكون نجماً، الآن
I wanna be a sta-ar
أريد أن أكون نجما
I wanna be a star
أريد أن أكون نجما
I wanna be a sta-ar
أريد أن أكون نجما
Believe it or not
صدق أو لا تصدق
rest is played in same way.
يتم لعب الباقي بنفس الطريقة.
I wanna be a star (5x)
أريد أن أكون نجماً (5x)
I wanna be a star, right now
أريد أن أكون نجماً، الآن
I wanna be a big star before I go
أريد أن أكون نجماً كبيراً قبل أن أرحل
I wanna drive a big fat Cadillac
أريد أن أقود سيارة كاديلاك كبيرة الحجم
I wanna be ...
أريد أن أكون...
I wanna be a sta-ar
أريد أن أكون نجما
I wanna fly down the L.A. SunSetStrip
أريد أن أطير عبر لوس أنجلوس صن سيت ستريب
I wanna watch my favourite video-clip (3x)
أريد مشاهدة مقطع الفيديو المفضل لدي (3x)
Oh yeah I wanna be a star
أوه نعم أريد أن أكون نجما
I wanna be, I wanna be a ...
أريد أن أكون، أريد أن أكون...