Never Back Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A G A G A G
مقدمة: أ ج أ ج أ ج
What have you done
ماذا فعلت
putting aside all I feel
أضع جانبا كل ما أشعر به
driving me out your hand on the wheel
يقودني خارج يدك على عجلة القيادة
I'm only a friend
أنا مجرد صديق
when you depend upon me
عندما تعتمد علي
taking your time to get back on your feet
خذ وقتك للوقوف على قدميك مرة أخرى
I don't mind if
لا أمانع إذا
lies keep talking
الأكاذيب تستمر في الحديث
but you never back down
لكنك لا تتراجع أبدًا
hurts me so much
يؤلمني كثيرا
no, I don't mind it
لا، أنا لا أمانع ذلك
I'm glad to leave the earth
يسعدني أن أترك الأرض
haunts me
يطاردني
never back down
لا تتراجع أبدا
hurts me
يؤذيني
never back down
لا تتراجع أبدا
hurts me
يؤذيني
just get it back
مجرد الحصول عليه مرة أخرى
A G A G A G ( INSTRUMENTAL )
A G A G A G (معزفة موسيقية)
what have you done
ماذا فعلت
putting aside what's real
وضع جانبا ما هو حقيقي
driving me out your hand on the wheel
يقودني خارج يدك على عجلة القيادة
I'm blaming myself
أنا ألوم نفسي
as if nobody else is to blame
كما لو أن لا أحد هو المسؤول
taking your time to get back to your game
خذ وقتك للعودة إلى لعبتك
I don't mind if
لا أمانع إذا
lies keep talking
الأكاذيب تستمر في الحديث
but you never back down
لكنك لا تتراجع أبدًا
hurts me so much
يؤلمني كثيرا
no, I don't mind it
لا، أنا لا أمانع ذلك
I'm glad to leave the earth
يسعدني أن أترك الأرض
haunts me
يطاردني
never back down
لا تتراجع أبدا
hurts me
يؤذيني
never back down
لا تتراجع أبدا
hurts me
يؤذيني
just get it back
مجرد الحصول عليه مرة أخرى
A G A G A G ( INSTRUMENTAL )
A G A G A G (معزفة موسيقية)
Just give me back love now, just give me back love now
فقط أعد لي الحب الآن، فقط أعد لي الحب الآن
never back down
لا تتراجع أبدا
lies keep talking
الأكاذيب تستمر في الحديث
you never back down
لن تتراجع أبدًا
hurts me so much
يؤلمني كثيرا
never back down
لا تتراجع أبدا
glad to leave the earth
سعيد بمغادرة الأرض
haunts me
يطاردني
never back down
لا تتراجع أبدا
hurts me
يؤذيني
but you never back down
لكنك لا تتراجع أبدًا
Just get it back
مجرد الحصول عليه مرة أخرى