En mil pedazos Текст Песни Перевод на Русский
NoWayOut - Тысяча частей
by NoWayOut
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No Way Out
Нет выхода
En mil pedazos
В тысяче штук
Lo qu dura dura
То, что длится, длится
Intro:
Введение:
S muy bien
Да, очень хорошо
Lo que te cuento
Что я тебе говорю
T aun vas
Ты все еще идешь
Yo ya he vuelto
я уже вернулся
Si algo me ha enseado el tiempo
Если время меня чему-то научило
Es que es mejor ser sincero
Лучше быть честным
Ya no ms rompecabezas
Больше никаких головоломок
Me da igual que no lo entiendas
Мне все равно, если ты не понимаешь
No busques la respuesta que no la s no la s
Не ищи ответа, я его не знаю, я этого не знаю.
Que no quiero saber lo que hiciste ayer
Я не хочу знать, что ты делал вчера
Y no quiero saber lo que pienses despus
И я не хочу знать, что ты думаешь потом
Empieza a pensar que tan solo sers el punto que ahora cierra mi cuenta
Начни думать, что ты будешь просто той точкой, которая сейчас закроет мой аккаунт
Hablar del universo, bailar ver las estrellas
Разговаривайте о вселенной, танцуйте, смотрите на звезды.
Pdeme cualquier deseo, hoy por ti har lo que sea
Задай мне любое желание, сегодня для тебя я сделаю все
Si crees que soy diferente, si crees que soy para siempre
Если ты думаешь, что я другой, если ты думаешь, что я навсегда
Es mejor que no lo intentes que no lo ves no lo ves
Лучше не пытайся, потому что ты этого не видишь, ты этого не видишь.
Mentir y lo har otra vez hasta tenerte
Лги и делай это снова, пока ты не будешь у меня
Una vez y otra vez y otra vez hasta perderte
Снова и снова и снова, пока я не потеряю тебя
Que no quiero saber lo que hiciste ayer
Я не хочу знать, что ты делал вчера
Y no quiero saber lo que pienses despus
И я не хочу знать, что ты думаешь потом
No quiero saber que se siente otra vez, ya no quiero saberlo,
Я не хочу снова знать, каково это, я больше не хочу знать,
no quiero saberlo
я не хочу знать
Que no quiero saber lo que hiciste ayer
Я не хочу знать, что ты делал вчера
Y no quiero saber lo que pienses despus
И я не хочу знать, что ты думаешь потом
No quiero saber que se siente otra vez, ya no quiero saberlo,
Я не хочу снова знать, каково это, я больше не хочу знать,
no quiero saber nada ms
Я не хочу знать ничего больше
Ya da igual, si se me rompi en mil pedazos
Неважно, даже если он развалится на тысячу кусочков
Ya da igual, se perdi
Неважно, оно потерялось
Ya da igual, ya da igual
Это не имеет значения, это не имеет значения
Lo intent buscar entre mis brazos
Я пытался искать его на руках
Ya no s lo que es peor
Я уже не знаю, что хуже
Solo:
Только:
Fill in Chords:
Вставьте аккорды:
B,F#,C#,D#m x2
B,F#,C#,D#m x2
Que no quiero saber lo que hiciste ayer
Я не хочу знать, что ты делал вчера
Y no quiero saber lo que pienses despus
И я не хочу знать, что ты думаешь потом
No quiero saber que se siente otra vez, ya no quiero saberlo,
Я не хочу снова знать, каково это, я больше не хочу знать,
no quiero saberlo
я не хочу знать
No quiero saber lo que hiciste ayer
Я не хочу знать, что ты делал вчера
Y no quiero saber lo que pienses despus
И я не хочу знать, что ты думаешь потом
No quiero saber que se siente otra vez, ya no quiero saberlo,
Я не хочу снова знать, каково это, я больше не хочу знать,
no quiero saberlo
я не хочу знать
No quiero saber lo que hiciste ayer
Я не хочу знать, что ты делал вчера
Y no quiero saber lo que pienses despus
И я не хочу знать, что ты думаешь потом
No quiero saber que se siente otra vez, ya no quiero saberlo,
Я не хочу снова знать, каково это, я больше не хочу знать,
no quiero saberlo
я не хочу знать
Ya no quiero ni verlo, no quiero no verlo
Я даже не хочу больше это видеть, я не хочу этого не видеть.
Puedo permitirme otro cuento con el mismo final.
Я могу позволить себе еще одну историю с таким же концом.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
