Bem ou Mal Letra Traducción al Español

Intro: Ab5 B5 F#5 E5 - distortion
Introducción: Ab5 B5 F#5 E5 - distorsión
(Verse)
(Verso)
O começo e o fim
El principio y el fin
Podem ser iguais,
Pueden ser iguales,
Depende de quem vai achar uma resposta
Depende de quién encontrará una respuesta.
A inveja que mata
La envidia que mata
Não me afeta mais
ya no me afecta
Pois o que conquistei
Porque lo que logré
Tem o direito de ser meu
Tienes derecho a ser mio.
E5 (loe ring)
E5 (anillo loe)
Entre o bem e o mal
Entre el bien y el mal
A escolha certa
La elección correcta
Pouco tempo pode ser demais
Muy poco tiempo puede ser demasiado
Pra quem sabe o que quer
Para aquellos que saben lo que quieren.
Pra quem respeita a vida e a si mesmo
Para aquellos que respetan la vida y a sí mismos.
O tempo muda sempre cada vez mais
El clima siempre cambia cada vez más.
E dentro de você
y dentro de ti
Existe o bem e o mal e a escolha certa
Hay bien y mal y la elección correcta.
(Verse)
(Verso)
A vida é curta demais
la vida es demasiado corta
Pra sempre reclamar
Siempre quejándose
E não correr atrs
Y no corras detrás
Dos sonhos que almeja
De los sueños que anhelas
O que você me diz
¿Qué me dices?
Não me afeta mais
ya no me afecta
Pois o que conquistei
Porque lo que logré
Tem o direito de ser meu
Tienes derecho a ser mio.
Entre o bem e o mal
Entre el bien y el mal
A escolha certa
La elección correcta
Pouco tempo pode ser demais
Muy poco tiempo puede ser demasiado
Pra quem sabe o que quer
Para aquellos que saben lo que quieren.
Pra quem respeita a vida e a si mesmo
Para aquellos que respetan la vida y a sí mismos.
O tempo muda sempre cada vez mais
El clima siempre cambia cada vez más.
E dentro de você
y dentro de ti
Existe o bem e o mal e a escolha certa
Hay bien y mal y la elección correcta.
"Então chega ae, Túlio Dek! então vai!"
"¡Vamos, Túlio Dek! ¡Entonces vete!"
(only the bass - E5 F#5 Ab5 B5)
(solo el bajo - E5 F#5 Ab5 B5)
(Túlio Dek)
(Tulio Dek)
Então faça a sua escolha logo e se decida,
Así que haz tu elección pronto y decide,
Vai querer o mal ou bem pra sua vida?
¿Querrás lo bueno o lo malo para tu vida?
O Tempo é muito curto, não pode demorar
El tiempo es muy corto, no puede tardar mucho.
Escolha qual caminho você vai querer trilhar
Elige qué camino quieres tomar
Tudo nessa vida é merecimento
Todo en esta vida vale la pena.
O que a brisa leva, volta com o vento
Lo que se lleva la brisa vuelve con el viento
Se não se decidiu, então corra atrás
Si no te has decidido, hazlo.
Entre o bem e o mal, eu fico com a paz.
Entre el bien y el mal tengo paz.
Pouco tempo pode ser demais
Muy poco tiempo puede ser demasiado
Pra quem sabe o que quer
Para aquellos que saben lo que quieren.
Pra quem respeita a vida e a si mesmo
Para aquellos que respetan la vida y a sí mismos.
O tempo muda sempre cada vez mais
El clima siempre cambia cada vez más.
E dentro de você
y dentro de ti
Existe o bem e o mal e a escolha certa
Hay bien y mal y la elección correcta.