Losing a Friend Letra Traducción al Español

Hiya, this is one of my first few tabs. Its not perfect, but im pretty sure its right.
Hola, esta es una de mis primeras pestañas. No es perfecto, pero estoy bastante seguro de que es correcto.
sounds ok though. To be played acoustically. Anything else email me....
Aunque suena bien. Para tocar acústicamente. Cualquier otra cosa envíame un email....
Tabber: emoduck@hotmail.co.uk
Tabber: emoduck@hotmail.co.uk
Capo: 2nd Fret.
Capo: 2do traste.
Nylon - Losing A Friend
Nylon - Perder A Un Amigo
Since you've been gone
Desde que te fuiste
Life goes on but it's not the same
La vida continúa pero no es lo mismo.
The days linger on
Los días persisten
And the nights seem so long but there's no one to blame
Y las noches parecen tan largas pero no hay nadie a quien culpar
But I can't go on
Pero no puedo seguir
Singing the same sorry song
Cantando la misma canción lamentable
But I can't get you out of my head
Pero no puedo sacarte de mi cabeza
Today, today
hoy, hoy
But it's all right
Pero está bien
I still remember the first time
Todavía recuerdo la primera vez.
Everything chased on the inside
Todo perseguido por dentro
But I was alright in the end
Pero al final estuve bien
And it's not cos you're breaking my heart
Y no es porque me estás rompiendo el corazón
I'm just losing a friend.
Estoy perdiendo a un amigo.
Yesterdays gone
Ayer se fue
And I just begun to live for the day
Y recién comencé a vivir por el día
The days still go on
Los días todavía continúan
And the nights seem so long with no one to blame
Y las noches parecen tan largas sin nadie a quien culpar
But I can't go on
Pero no puedo seguir
Singing the same sorry song
Cantando la misma canción lamentable
But I can't get you out of my head
Pero no puedo sacarte de mi cabeza
Today, today
hoy, hoy
But it's all right
Pero está bien
I still remember the first time
Todavía recuerdo la primera vez.
Everything chased on the inside
Todo perseguido por dentro
I was alright on the outside of life
Estaba bien fuera de la vida.
When you can't sleep
Cuando no puedes dormir
And you know what it's like to be lonely
Y sabes lo que es estar solo
Don't even bother to phone me
Ni siquiera te molestes en llamarme
Cos I'll be all right in the end
Porque al final estaré bien
And it's not cos you're breaking my heart
Y no es porque me estás rompiendo el corazón
I'm just losing a friend.
Estoy perdiendo a un amigo.
And I can't go on
Y no puedo seguir
Singing the same sorry song
Cantando la misma canción lamentable
But I can't get you out of my head
Pero no puedo sacarte de mi cabeza
Today, today
hoy, hoy
But it's all right
Pero está bien
I still remember the first time
Todavía recuerdo la primera vez.
Everything chased on the inside
Todo perseguido por dentro
I was alright on the outside of life
Estaba bien fuera de la vida.
When you can't sleep
Cuando no puedes dormir
And you know what it's like to be lonely
Y sabes lo que es estar solo
Don't even bother to phone me
Ni siquiera te molestes en llamarme
Cos I'll be all right in the end
Porque al final estaré bien
And it's not cos you're breaking my heart
Y no es porque me estás rompiendo el corazón
I'm just losing a friend.
Estoy perdiendo a un amigo.
And it's not cos you're breaking my heart
Y no es porque me estás rompiendo el corazón
I'm just losing a friend.
Estoy perdiendo a un amigo.
And it's not cos you're breaking my heart
Y no es porque me estás rompiendo el corazón
I'm just losing a friend.
Estoy perdiendo a un amigo.
hope thats right
Espero que sea correcto