Losing a Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hiya, this is one of my first few tabs. Its not perfect, but im pretty sure its right.
Cześć, to jedna z kilku moich pierwszych zakładek. Nie jest idealny, ale jestem pewien, że ma rację.
sounds ok though. To be played acoustically. Anything else email me....
brzmi jednak OK. Do grania akustycznie. Wszystko inne napisz do mnie....
Tabber: emoduck@hotmail.co.uk
Tabber: emoduck@hotmail.co.uk
Capo: 2nd Fret.
Capo: drugi próg.
Nylon - Losing A Friend
Nylon - Utrata przyjaciela
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
Life goes on but it's not the same
Życie toczy się dalej, ale nie jest takie samo
The days linger on
Dni trwają
And the nights seem so long but there's no one to blame
A noce wydają się takie długie, ale nie można winić nikogo
But I can't go on
Ale nie mogę iść dalej
Singing the same sorry song
Śpiewam tę samą przepraszającą piosenkę
But I can't get you out of my head
Ale nie mogę wyrzucić Cię z mojej głowy
Today, today
Dzisiaj, dzisiaj
But it's all right
Ale wszystko w porządku
I still remember the first time
Wciąż pamiętam pierwszy raz
Everything chased on the inside
Wszystko ścigało się wewnątrz
But I was alright in the end
Ale w końcu było mi dobrze
And it's not cos you're breaking my heart
I to nie dlatego, że łamiesz mi serce
I'm just losing a friend.
Po prostu tracę przyjaciela.
Yesterdays gone
Wczorajsze dni minęły
And I just begun to live for the day
I po prostu zacząłem żyć dniem dzisiejszym
The days still go on
Dni wciąż płyną
And the nights seem so long with no one to blame
A noce wydają się tak długie, że nie ma nikogo, kogo można winić
But I can't go on
Ale nie mogę iść dalej
Singing the same sorry song
Śpiewam tę samą przepraszającą piosenkę
But I can't get you out of my head
Ale nie mogę wyrzucić Cię z mojej głowy
Today, today
Dzisiaj, dzisiaj
But it's all right
Ale wszystko w porządku
I still remember the first time
Wciąż pamiętam pierwszy raz
Everything chased on the inside
Wszystko ścigało się wewnątrz
I was alright on the outside of life
Poza życiem było mi dobrze
When you can't sleep
Kiedy nie możesz spać
And you know what it's like to be lonely
I wiesz, jak to jest być samotnym
Don't even bother to phone me
Nawet nie próbuj do mnie dzwonić
Cos I'll be all right in the end
Bo w końcu wszystko będzie ze mną w porządku
And it's not cos you're breaking my heart
I to nie dlatego, że łamiesz mi serce
I'm just losing a friend.
Po prostu tracę przyjaciela.
And I can't go on
I nie mogę iść dalej
Singing the same sorry song
Śpiewam tę samą przepraszającą piosenkę
But I can't get you out of my head
Ale nie mogę wyrzucić Cię z mojej głowy
Today, today
Dzisiaj, dzisiaj
But it's all right
Ale wszystko w porządku
I still remember the first time
Wciąż pamiętam pierwszy raz
Everything chased on the inside
Wszystko ścigało się wewnątrz
I was alright on the outside of life
Poza życiem było mi dobrze
When you can't sleep
Kiedy nie możesz spać
And you know what it's like to be lonely
I wiesz, jak to jest być samotnym
Don't even bother to phone me
Nawet nie próbuj do mnie dzwonić
Cos I'll be all right in the end
Bo w końcu wszystko będzie ze mną w porządku
And it's not cos you're breaking my heart
I to nie dlatego, że łamiesz mi serce
I'm just losing a friend.
Po prostu tracę przyjaciela.
And it's not cos you're breaking my heart
I to nie dlatego, że łamiesz mi serce
I'm just losing a friend.
Po prostu tracę przyjaciela.
And it's not cos you're breaking my heart
I to nie dlatego, że łamiesz mi serce
I'm just losing a friend.
Po prostu tracę przyjaciela.
hope thats right
mam nadzieję, że to prawda