Losing a Friend Letras Tradução em Português

Hiya, this is one of my first few tabs. Its not perfect, but im pretty sure its right.
Olá, esta é uma das minhas primeiras guias. Não é perfeito, mas tenho certeza que está certo.
sounds ok though. To be played acoustically. Anything else email me....
parece bom, no entanto. Para ser tocado acusticamente. Qualquer outra coisa me mande um e-mail....
Tabber: emoduck@hotmail.co.uk
Guia: emoduck@hotmail.co.uk
Capo: 2nd Fret.
Capo: 2º traste.
Nylon - Losing A Friend
Nylon - Perdendo um amigo
Since you've been gone
Desde que você se foi
Life goes on but it's not the same
A vida continua, mas não é a mesma
The days linger on
Os dias perduram
And the nights seem so long but there's no one to blame
E as noites parecem tão longas, mas não há ninguém para culpar
But I can't go on
Mas eu não posso continuar
Singing the same sorry song
Cantando a mesma canção triste
But I can't get you out of my head
Mas eu não consigo tirar você da minha cabeça
Today, today
Hoje, hoje
But it's all right
Mas está tudo bem
I still remember the first time
Ainda me lembro da primeira vez
Everything chased on the inside
Tudo perseguido por dentro
But I was alright in the end
Mas eu estava bem no final
And it's not cos you're breaking my heart
E não é porque você está partindo meu coração
I'm just losing a friend.
Estou apenas perdendo um amigo.
Yesterdays gone
Ontem se foi
And I just begun to live for the day
E eu comecei a viver para o dia
The days still go on
Os dias ainda continuam
And the nights seem so long with no one to blame
E as noites parecem tão longas sem ninguém para culpar
But I can't go on
Mas eu não posso continuar
Singing the same sorry song
Cantando a mesma canção triste
But I can't get you out of my head
Mas eu não consigo tirar você da minha cabeça
Today, today
Hoje, hoje
But it's all right
Mas está tudo bem
I still remember the first time
Ainda me lembro da primeira vez
Everything chased on the inside
Tudo perseguido por dentro
I was alright on the outside of life
Eu estava bem do lado de fora da vida
When you can't sleep
Quando você não consegue dormir
And you know what it's like to be lonely
E você sabe como é estar sozinho
Don't even bother to phone me
Nem se preocupe em me telefonar
Cos I'll be all right in the end
Porque eu ficarei bem no final
And it's not cos you're breaking my heart
E não é porque você está partindo meu coração
I'm just losing a friend.
Estou apenas perdendo um amigo.
And I can't go on
E eu não posso continuar
Singing the same sorry song
Cantando a mesma canção triste
But I can't get you out of my head
Mas eu não consigo tirar você da minha cabeça
Today, today
Hoje, hoje
But it's all right
Mas está tudo bem
I still remember the first time
Ainda me lembro da primeira vez
Everything chased on the inside
Tudo perseguido por dentro
I was alright on the outside of life
Eu estava bem do lado de fora da vida
When you can't sleep
Quando você não consegue dormir
And you know what it's like to be lonely
E você sabe como é estar sozinho
Don't even bother to phone me
Nem se preocupe em me telefonar
Cos I'll be all right in the end
Porque eu ficarei bem no final
And it's not cos you're breaking my heart
E não é porque você está partindo meu coração
I'm just losing a friend.
Estou apenas perdendo um amigo.
And it's not cos you're breaking my heart
E não é porque você está partindo meu coração
I'm just losing a friend.
Estou apenas perdendo um amigo.
And it's not cos you're breaking my heart
E não é porque você está partindo meu coração
I'm just losing a friend.
Estou apenas perdendo um amigo.
hope thats right
espero que esteja certo