A feira Songtekst Nederlandse Vertaling

Composers: Marcelo Yuka / O Rappa
Componisten: Marcelo Yuka / O Rappa
Intro: G D C G D C
Inleiding: G D C G D C
E dia de feira, quarta-feira, sexta-feira, nao importa a feira |
Het is een marktdag, woensdag, vrijdag, het maakt niet uit welke markt het is |
E dia de feira, quem quiser pode chegar |
En op marktdag kan iedereen komen die wil |
Vem maluco, vem madame
Kom gek, kom mevrouw
Vem Mauricio, vem atriz
Kom Mauricio, kom actrice
Pra comprar comigo
Om bij mij te kopen
Vem maluco, vem madame
Kom gek, kom mevrouw
Vem Mauricio, vem atriz
Kom Mauricio, kom actrice
Pra levar comigo
Om mee te nemen
To vendendo ervas |
Ik verkoop kruiden |
Que curam e acalmam |
Dat geneest en kalmeert |
To vendendo ervas |
Ik verkoop kruiden |
Que Aliviam e temperam |
Dat kalmeert en tempert |
Fazer acordes power cord ate a parte amenizam a pressao
Netsnoerakkoorden maken totdat het onderdeel de druk verlicht
comecando na casa 10 9 8 cordas E , depois na corda A casa 5 E 7
beginnend bij fret 10 9 8 snaren E, dan snaar A fret 5 E 7
Mas eu nao sou autorizado
Maar ik ben niet bevoegd
Quando O Rappa chega
Als Rappa arriveert
Eu quase sempre escapo
Ik ontsnap bijna altijd
Quem me fornece
Wie levert mij
E que ganha mais
En wie verdient er meer?
A clientela e vasta, eu sei
De klantenkring is enorm, dat weet ik
Porque os remedios normais
Omdat normale medicijnen
Nem sempre amenizam a pressao
Ze verlichten niet altijd de druk
Amenizam a pressao
Verlicht de druk
Amenizam a pressao
Verlicht de druk
(Introducao)
(Inleiding)
E dia de feira, quarta-feira, sexta-feira, nao importa a feira |
Het is een marktdag, woensdag, vrijdag, het maakt niet uit welke markt het is |
E dia de feira, quem quiser pode chegar |
En op marktdag kan iedereen komen die wil |
Vem maluco, vem madame
Kom gek, kom mevrouw
Vem Mauricio, vem atriz
Kom Mauricio, kom actrice
Pra comprar comigo
Om bij mij te kopen
Vem maluco, vem madame
Kom gek, kom mevrouw
Vem Mauricio, vem atriz
Kom Mauricio, kom actrice
Pra levar comigo
Om mee te nemen
To vendendo ervas |
Ik verkoop kruiden |
Que curam e acalmam |
Dat geneest en kalmeert |
To vendendo ervas |
Ik verkoop kruiden |
Que Aliviam e temperam |
Dat kalmeert en tempert |
Mas eu nao sou autorizado
Maar ik ben niet bevoegd
Quando o rappa chega
Als de rappa arriveert
Eu quase sempre escapo
Ik ontsnap bijna altijd
Quem me fornece
Wie levert mij
E que ganha mais
En wie verdient er meer?
A clientela e vasta, eu sei
De klantenkring is enorm, dat weet ik
Porque os remedios normais
Omdat normale medicijnen
Nem sempre amenizam a pressao
Ze verlichten niet altijd de druk
Amenizam a pressao
Verlicht de druk
Amenizam a pressao
Verlicht de druk
Amenizam a pressao
Verlicht de druk
Porque os remedios normais | 7X
Waarom normale remedies | 7X
Nao amenizam, PRESSAO |
Ze verzachten het niet, DRUK |
Porque os remedios normais
Omdat normale medicijnen
Nao amenizam
Ze worden niet zachter
E dia de feira, quarta-feira, sexta-feira, nao importa a feira |
Het is een marktdag, woensdag, vrijdag, het maakt niet uit welke markt het is |
E dia de feira, quem quiser pode chegar |
En op marktdag kan iedereen komen die wil |
O Rappa - Official Band Site (Discography, Tours, News etc)
O Rappa - Officiële bandsite (discografie, tours, nieuws enz.)
http://www.orappa.com.br/
http://www.orappa.com.br/
more info
meer informatie
http://pt.wikipedia.org/wiki/O_Rappa
http://pt.wikipedia.org/wiki/O_Rappa