Slumber Paroles Traduction Française

OAG Slumber
Sommeil du BVG
Intro:
Introduction :
(Vocal) Yeah, yea ya.. Tu dut tut tu tududu..
(Vocal) Ouais, ouais ouais.. Tu dut tut tu tududu..
(Ramai) oooooo..oooOOOooo..
(Beaucoup) ooooo..oooOOOooo..
Verse:
Verset :
(Vocal) Slumber yaya, kau mengila ngila
(Voix) Dormez yaya, tu es fou
(Vocal) Engkau khayal dunia engkau yang punya
(Voix) Vous imaginez le monde qui vous appartient
(Vocal) Tapi sebenarnya insani lupa (Ramai) Padam padadadadadada..
(Vocal) Mais la vérité est que les gens oublient (Beaucoup) Supprimer sur dadadadadada..
(Vocal) Slumber fafa, engkau mengata-ngata
(Vocal) Slumber fafa, tu parles
(Vocal) Tentang kita yg tak pernah buat apa
(Vocal) À propos de nous qui n'avons jamais rien fait
(Vocal) Tentang kisah hal peribadi hidupmu tu..du..du..oooo.
(Vocal) À propos de l'histoire des choses personnelles de votre vie..du..du..oooo.
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
(Vocal)Slumber yaya, slumber fafa yayayaya. Tu dut tut tu tut tu.
(Voix) Dormez yaya, dormez fafa yayayaya. Tu dut tut tut tut.
(Vocal)Slumber yaya, slumber wawa (Ramai)yaya..yaya
(Voix) Sommeil yaya, sommeil wawa (Beaucoup) yaya..yaya
(Ramai)Oooeeeeuuuu
(Beaucoup) Oooeeeeuuuu
Chorus:
Chœur :
(Vocal) Engkau selalu bertannya- tanya , kemana hilangnya minda
(Vocal) Vous vous demandez toujours, où est passé l'esprit
(Vocal)Engkau selalu tertannya-tanya kemana arah tuju,
(Voix) Tu te demandes toujours où tu vas,
(Vocal)Tujuanku (Ramai) TujuanKu.
(Vocal) Mon but (Beaucoup) Mon but.
(Vocal)Tujuanmu.. (Ramai) TujuanMu
(Vocal) Votre objectif.. (Beaucoup) Votre objectif
(Vocal)Tujuan..
(Voix) Objectif..
(Back To Intro)
(Retour à l'introduction)
Verse:
Verset :
(Vocal)Slumber fafa, dikau berdrama swasta
(Vocal) Slumber fafa, tu as un drame privé
(Vocal)Warta kita yang tak pernah reka cipta
(Voix) Notre actualité qui n'a jamais été inventée
(Vocal)Al-kisah peribadi hidupmu (Ramai)tu..dut.tu..oooo.
(Vocal) L'histoire personnelle de votre vie (Beaucoup) qui..dut.que..oooo.
(Vocal)Slumber yaya, dikau berfoya foya
(Voix) Dormez yaya, vous faites des folies
(Vocal)Semua insan engkau ingin percaya (Ramai) Percaya..
(Vocal) Tous les gens que vous voulez croire (Beaucoup) croient..
(Vocal)Tapi sebenarnya dikau di perdaya bahaya (Ramai) Bahayaaaaa.
(Vocal) Mais en réalité, vous êtes trompé par le danger (Beaucoup) Danger.
Pre-chorus:
Pré-refrain :
(Vocal)Slumber yaya.. Slumber wawa yayayaya
(Voix) Sommeil yaya.. Sommeil wawa yayayaya
Chorus:
Chœur :
(Vocal)Kau selalu tertanya-tanya kemana hilangnya kharisma
(Voix) Tu te demandes toujours où est passé le charisme
(Vocal)Kau selalu tertanya Tanya kemana destinasi
(Voix) Tu te demandes toujours Demander où est la destination
(Guitar Stop And Just Bass, Drum and lead)
(Arrêt de guitare et juste basse, batterie et lead)
(Vocal)Destinasiku..
(Vocal)Ma destination..
(Vocal)Destinasimu.
(Vocal) Votre destination.
(Guitar Solo)
(Guitare seule)
Bridge:
Pont :
(Vocal) OoOoo. Destinasi
(Voix) OoOoo. Destination
(Vocal) Oooo. (Ramai)Kau selalu bertanya
(Voix) Oooo. (Beaucoup) Tu demandes toujours
(Vocal) Destinasi mu. (Ramai)Kau selalu bertanya
(Vocal) Votre destination. (Beaucoup) Tu demandes toujours
(Vocal) Kuu.. (Ramai)Kau selalu bertanya
(Vocal) Kuu.. (Beaucoup) Vous demandez toujours
(Vocal) Muu (Ramai)Kau selalu bertanya
(Voix) Muu (Beaucoup) Tu demandes toujours
(Ramai) Destinasiku.
(Beaucoup) Ma destination.
(Ramai) Destinasimu.
(Beaucoup) Votre destination.
(Ramai) Destinasiku..
(Beaucoup) Ma destination..
(Ramai) Destinasimu.
(Beaucoup) Votre destination.
(Ramai) Destinasi..
(De nombreuses) destinations..
(Back to intro And end with )
(Retour à l'intro et terminer par)
By Hafiz OAG
Par Hafiz OAG
hafiz210@hotmail.com
hafiz210@hotmail.com