Up in the Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From swede@email.unc.edu Sun May 4 11:17:02 1997
swede@email.unc.edu'dan Paz 4 Mayıs 11:17:02 1997
Date: Wed, 2 Apr 1997 14:28:43 -0500 (EST)
Tarih: 2 Nisan 1997 Çarşamba 14:28:43 -05:00 (EST)
From: Fred Lidskog
Gönderen: Fred Lidskog
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: TAB: Up In The Sky by Oasis
Konu: TAB: Oasis'ten Up In The Sky
>From Fred Lidskog
>Fred Lidskog'dan
Up In The Sky, written by Noel Gallagher, performed by Oasis.
Noel Gallagher tarafından yazılan Up In The Sky, Oasis tarafından seslendirildi.
Song can be found on the album "Definitely Maybe" and an acoustic version
Şarkı "Definitely Maybe" albümünde ve akustik versiyonunda bulunabilir.
of the song can be found on the UK "Live Forever" single.
Şarkının tamamı Birleşik Krallık'taki "Live Forever" single'ında bulunabilir.
I saw that someone finally did a transcription of this song, but although
Sonunda birisinin bu şarkının transkripsiyonunu yaptığını gördüm, ama yine de
it was close, a few chords were incorrect, so here goes:
yakındı, birkaç akor hatalıydı, işte şöyle:
Chords used:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
A7/C# (x42020) can also be played easier as (x456xx)
A7/C# (x42020), (x456xx) olarak daha kolay oynatılabilir
Here's the tab for the riff that is played through all the "G"
İşte tüm "G" boyunca çalınan riff sekmesi
chords during the verses of the song: (I'll call it "Main Riff"):
şarkının dizeleri sırasındaki akorlar: (Ben buna "Ana Riff" diyeceğim):
G------0-----------0-----0---------------| (this repeats a bunch of times)
G------0-----------0-----0---------------| (bu defalarca tekrarlanıyor)
Also, there is a little fill played during each "Fadd9" and the "Cadd6"
Ayrıca her "Fadd9" ve "Cadd6" sırasında küçük bir dolgu çalınır.
during the verses:
ayetler sırasında:
G--2----------0----------| (then back to "main riff")
G--2----------0----------| (sonra "ana riffe" geri dönelim)
[NOTE: the above riffs are played by a 2nd guitar while the other guitar
[NOT: Yukarıdaki riffler 2. gitar tarafından çalınırken diğer gitar çalınır.
plays the below chords]
aşağıdaki akorları çalar]
Hey you! Up in the sky, learning to fly, tell me how high
Hey sen! Gökyüzünde, uçmayı öğreniyorum, söyle bana ne kadar yüksek
Do you think you'll go, before you start fallin'
Düşmeye başlamadan önce gideceğini mi sanıyorsun?
Hey you! Up in the tree, you wanna be me, well that couldn't be
Hey sen! Ağacın tepesinde, ben olmak istiyorsun, bu olamaz
'cos the people here, they don't hear you callin'
'Çünkü buradaki insanlar senin seslendiğini duymuyorlar'
How does it feel
Nasıl hissettiriyor
G (w/ main riff)
G (ana riff ile)
When you're inside me.
Sen içimdeyken.
same chords and riffs used as verse 1
1. ayette kullanılan akorların ve rifflerin aynısı
Hey you! wearing the crown, making no sound, I heard you feel down
Hey sen! tacı takıyorsun, ses çıkarmıyorsun, moralinin bozulduğunu duydum
Well that's too bad, welcome to my world
Bu çok kötü, dünyama hoş geldin
Hey you! stealing the light, I heard that the shine's gone out of your
Hey sen! Işığı çalıyorum, parlaklığın kaybolduğunu duydum
life
hayat
Well that's just too bad, welcome to my world
Bu çok kötü, dünyama hoş geldin
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
When you're inside me?
Ne zaman içimdesin?
You'll need assistance with the things that you have never ever seen
Daha önce hiç görmediğiniz şeyler konusunda yardıma ihtiyacınız olacak
It's just a case of never breathing out
Bu sadece asla nefes vermeme durumu
Before you've breathed it in
Sen onu içine çekmeden önce
So how does it feel when you're inside me
Peki sen benim içimdeyken nasıl hissediyorsun
G--0---0--0--0--0---0---0---0-----0---0--0--0--0--0--0--0----------main----|
G--0---0--0--0--0---0---0---0-----0---0--0--0--0--0--0--0----------ananas----|
D--2---2--2--2--2---2---2---2-----2---2--2--2--2--2--2--2----------riff----|
D--2---2--2--2--2---2---2---2-----2---2--2--2--2--2--2--2----------riff----|
[NOTE: the above tab is a combination of the chords played by guitar 1 and
[NOT: Yukarıdaki sekme gitar 1 ve gitar tarafından çalınan akorların bir birleşimidir.
the fill played by guitar 2. It sounds cool if you're only playing with
gitar tarafından çalınan dolgu 2. Yalnızca gitarla çalıyorsanız kulağa hoş geliyor
one guitar (that is, if you're not playing with somebody else) :) ]
bir gitar (yani başka biriyle çalmıyorsanız) :) ]
RPT VRS 1
RPT VRS1
HORUS
HORU
RI
UR
Questions, comments, corrections, requests to swede@email.unc.edu
swede@email.unc.edu adresine sorular, yorumlar, düzeltmeler ve istekler
Don't be shy!!
Utanma!!