Homebro 歌詞 日本語訳

The entire song is just :
曲全体は次のとおりです。
until i spent three years away
3年間離れて過ごすまでは
i never knew why the people say
なぜ人々がそう言うのか私には分かりませんでした
love is all around
愛はいたるところにあります
for many miles abound
何マイルもたくさん
when i got home on that rainy day
あの雨の日に家に帰ったとき
i knew where to go
どこに行けばいいのか知っていました
i knew which way
私はどちらの方向か知っていました
my life was pointing to
私の人生が指し示していたのは
it was pointing back at you again
それはまたあなたを指していた
some things have come
いくつかのことが来ました
some things have gone
いくつかのことがなくなってしまった
i never thought you would stay so long
あなたがこんなに長く滞在するとは思わなかった
i tried to write some songs
いくつかの曲を書いてみました
to right a couple wrongs
いくつかの間違いを正す
when i recall our shadows in the moonlight in the summertime
夏の月明かりの中で私たちの影を思い出すとき
i feel the warmth of the sun
太陽の暖かさを感じます
although i may never have won
たとえ勝てなかったとしても
until i spent three years away
3年間離れて過ごすまでは
i never knew why the people say
なぜ人々がそう言うのか私には分かりませんでした
love is all around
愛はいたるところにあります
for many miles abound
何マイルもたくさん
when i got home on that rainy day
あの雨の日に家に帰ったとき
i knew where to go
どこに行けばいいのか知っていました
i knew which way
私はどちらの方向か知っていました
my life was pointing to
私の人生が指し示していたのは
it was pointing back at you again
それはまたあなたを指していた
pointing back at you again
またあなたを指差して
it was pointing back at you again
それはまたあなたを指していた
pointing back at you again
またあなたを指差して
it was pointing back at you again
それはまたあなたを指していた