Memory Remains كلمات أغنية ترجمة عربية

On your way to another life
في طريقك إلى حياة أخرى
I thought I'd drive, give you a ride
اعتقدت أنني سأقود السيارة، وأوصلك
I've never seen you look so sad till I saw your eyes
لم أشاهدك أبدًا تبدو حزينًا جدًا حتى رأيت عينيك
I nearly died (and)
لقد كدت أموت (و)
Yeah I know that, it gets hard to,
نعم أعلم ذلك، يصبح الأمر صعبًا،
Say bye, sometimes
قل وداعا، في بعض الأحيان
I try my hardest, to remember
أحاول جاهداً أن أتذكر
Your tune, to cry
لحن الخاص بك، للبكاء
You are the junk in my mind...
أنت الخردة في ذهني..
Memories
ذكريات
Forever memories
ذكريات إلى الأبد
I know it's hard to say goodbye
أعلم أنه من الصعب أن نقول وداعا
But your memory will stay in my mind
ولكن ذكراك ستبقى في ذهني
I know you're leaving me behind
أعلم أنك تتركني خلفك
Your memory remains in my mind
ذكراك باقية في ذهني
Another day for me down the line
يوم آخر بالنسبة لي على الخط
I hope you find, a little time
أتمنى أن تجد القليل من الوقت
To make your way back home again
لتشق طريقك إلى المنزل مرة أخرى
To another place, another time (and)
إلى مكان آخر، وقت آخر (و)
Yeah I know that, it gets hard to,
نعم أعلم ذلك، يصبح الأمر صعبًا،
Say bye, sometimes
قل وداعا، في بعض الأحيان
I try my hardest, to remember
أحاول جاهداً أن أتذكر
Your tune, to cry
لحن الخاص بك، للبكاء
You are the junk in my mind...
أنت الخردة في ذهني..
Memories
ذكريات
Forever memories
ذكريات إلى الأبد
I know it's hard to say goodbye
أعلم أنه من الصعب أن نقول وداعا
Your memory will stay in my mind
ستبقى ذكراك في ذهني
I know you're leaving me behind
أعلم أنك تتركني خلفك
Your memory remains in my mind
ذكراك باقية في ذهني
Yeah I know that, it gets hard to,
نعم أعلم ذلك، يصبح الأمر صعبًا،
Say bye, sometimes
قل وداعا، في بعض الأحيان
I try my hardest, to remember
أحاول جاهداً أن أتذكر
Your tune, to cry
لحن الخاص بك، للبكاء
You are the junk in my mind...
أنت الخردة في ذهني..
Memories
ذكريات
Forever memories
ذكريات إلى الأبد
I know it's hard to say goodbye
أعلم أنه من الصعب أن نقول وداعا
But your memory will stay in my mind
ولكن ذكراك ستبقى في ذهني
I know you're leaving me behind
أعلم أنك تتركني خلفك
Your memory remains in my mind-
-ذكراك باقية في ذهني
Memories
ذكريات
Forever memories
ذكريات إلى الأبد
I know it's hard to say goodbye
أعلم أنه من الصعب أن نقول وداعا
But your memory will stay in my mind
ولكن ذكراك ستبقى في ذهني
I know you're leaving me behind
أعلم أنك تتركني خلفك
Your memory remains
تبقى ذكراك