North Atlantic Drift Testo Traduzione Italiana

Title: North Atlantic Drift
Titolo: La deriva del Nord Atlantico
Author: Ocean Colour Scene
Autore: Scena a colori dell'oceano
TAB BY: James McNealy
TABELLA DI: James McNealy
Intro:
Introduzione:
e:-12-12-10-5-7---12-12-10-5-7-----12-12-10-5-7---12-12-10-5-5------------|
e:-12-12-10-5-7---12-12-10-5-7-----12-12-10-5-7---12-12-10-5-5------------|
B:-12-12-10-5-8---12-12-10-5-8-----12-12-10-5-8---12-12-10-5-5------------|
B:-12-12-10-5-8---12-12-10-5-8-----12-12-10-5-8---12-12-10-5-5------------|
G:------------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
R:------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------|
(Played through chorus also)
(Suonato anche attraverso il ritornello)
Chorus:
Coro:
Meanwhile Rome burns
Intanto Roma brucia
Meanwhile Rome burns
Intanto Roma brucia
Verse 1:
Verso 1:
Its a cultural shift
È un cambiamento culturale
its the North Atlantic Drift
è la deriva del Nord Atlantico
Americana
americana
And rule Britannia
E governare la Britannia
and the moon, yes we own that to
e la luna, sì, questo lo possediamo
And where the Euphrates
E dove l'Eufrate
meets the other rivers
incontra gli altri fiumi
is now the home
ora è la casa
of the devil and the liar
del diavolo e del bugiardo
And the pyre we plan to make
E la pira che intendiamo allestire
Is just the drift leaving its wake, home
È solo la deriva che lascia la sua scia, verso casa
Verse 2:
Verso 2:
And the films you want to watch
E i film che vuoi vedere
And the films you want to make
E i film che vuoi fare
And the kids, like lost angels
E i bambini, come angeli perduti
dressed in black sensations
vestito di sensazioni nere
And the shift, won’t shake
E il cambiamento non tremerà
And the drift, won’t break
E la deriva non si spezzerà
with billions of Diamonds
con miliardi di diamanti
growing like colours
crescendo come i colori
and the drift owns the coffers
e la deriva possiede le casse
Chorus repeat to fade
Il ritornello si ripete per sfumare