The Winning Side كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse)
(الآية)
That was my boy on the front page
كان هذا ابني على الصفحة الأولى
He's off yesterday's news
لقد خرج من أخبار الأمس
Smiling off from the pages of celebrity views
يبتسم من صفحات آراء المشاهير
And all the things that never got them too
وكل الأشياء التي لم تحصل عليها أبدًا
(Verse)
(الآية)
And that was my boy
وكان هذا ابني
Crawling from the pages of his life
يزحف من صفحات حياته
Matching 4 tunes and pictures of Goliath
مطابقة 4 نغمات وصور لجالوت
Then the light was calm and so was his life
ثم هدأ النور وهكذا كانت حياته
(Chorus)
(جوقة)
We all won the war
لقد ربحنا الحرب جميعاً
See the photographs are grinning
رؤية الصور مبتسما
It's so good to be on the winning side
من الجيد جدًا أن تكون في الجانب الفائز
Always on the winning side
دائما في الجانب الفائز
(Verse)
(الآية)
On parade now,
في العرض الآن،
The mantle piece is somewhere in my head
قطعة الوشاح في مكان ما في رأسي
When all that Christmas is another day to dread
عندما يكون كل عيد الميلاد هذا هو يوم آخر للخوف
All that Christmas is another day to dread
كل عيد الميلاد هذا هو يوم آخر للخوف
(Chorus) x2
(جوقة) ×2
We all won the war
لقد ربحنا الحرب جميعاً
See the photographs are grinning
رؤية الصور مبتسما
It's so good to be on the winning side
من الجيد جدًا أن تكون في الجانب الفائز
Always on the winning side
دائما في الجانب الفائز