Depths Letra Traducción al Español

i figured out this song by ear. i've only been able to figure out one guitar though. if
Descubrí esta canción de oído. Aunque sólo he podido descifrar una guitarra. si
would like to help me and tab out the other guitar that would be appreciated. im using
Me gustaría ayudarme y marcar la otra guitarra, eso sería apreciado. estoy usando
standard notes for the tab because its easier
notas estándar para la pestaña porque es más fácil
INTRO (0:00-0:16)
INTRODUCCIÓN (0:00-0:16)
e[0----
e[0----
B[6----
B[6----
G[5----
G[5----
D[(3)--
D[(3)--
A[-----
Un[-----
E[----- play with the rythym of the song. i dont know exactly how many times your
E[----- juega con el ritmo de la canción. No sé exactamente cuantas veces tu
to hit this, but its a lot and it carries over into the verse. not sure if that 3 is played either
Es difícil acertar con esto, pero es mucho y se traslada al verso. No estoy seguro si ese 3 tampoco se juega
VERSE begins at 0:16, goes from 0:16 to 0:49
VERSE comienza en 0:16, va de 0:16 a 0:49
e[----------------------------|
mi[----------------------------|
B[----------------------------|
B[----------------------------|
G[----------------------------|
G[----------------------------|
D[0-00-0-00-------------------|
D[0-00-0-00-------------------|
A[0-00-0-00-------------------|
A[0-00-0-00-------------------|
E[0-00-0-00-1p0---1p0---1p0---| (x8)
E[0-00-0-00-1p0---1p0---1p0---| (x8)
CHORUS (0:49 to 1:22)
CORO (0:49 a 1:22)
e[17-20-18-17-15-17-13-17-15---|
e[17-20-18-17-15-17-13-17-15---|
B[-----------------------------|
B[--------------------------------|
G[-----------------------------|
G[-----------------------------|
D[-----------------------------|
D[--------------------------------|
A[-----------------------------|
A[--------------------------------|
E[-----------------------------| (x2)
E[--------------------------------| (x2)
tremolo pick these notes with the rythym of the song
trémolo elige estas notas con el ritmo de la canción
verse 1:22 to 1:54
versículo 1:22 al 1:54
chorus 1:54 to 2:27
coro 1:54 a 2:27
verse 2:27 to 2:59
versículo 2:27 al 2:59
chorus 2:59 to 3:32
coro 2:59 a 3:32
SOLO 3:32 to 4:04
SOLO 3:32 a 4:04
e[---------------20-17-------20-17-------20b22r20-18h20p18-17-17h18p17-15-|
e[-----------------------20-17-------20-17-------20b22r20-18h20p18-17-17h18p17-15-|
B[------17b18r17-------18-17~------18-17~---------------------------------|
B[------17b18r17-------18-17~------18-17~---------------------------------|
G[---14-------------------------------------------------------------------|
G[---14-------------------------------------------------------------------|
D[12----------------------------------------------------------------------|
D[12----------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------------|
SOLO cont'd
SOLO continuación
e[15h17p15-13-13h15p13-12~--10-10~---------------20-17------------------|
e[15h17p15-13-13h15p13-12~--10-10~---------------20-17------------------|
B[--------------------------------------17b18r17-------18-17-15--17-18--|
B[--------------------------------------17b18r17-------18-17-15--17-18--|
G[-----------------------------------14---------------------------------|
G[----------------------------------14---------------------------------|
D[--------------------------------12------------------------------------|
D[--------------------------------12------------------------------------|
A[----------------------------------------------------------------------|
A[-----------------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------------------------|
SOLO cont'd
SOLO continuación
e[17-20-20b22b20-17h18p17-15-15h17p15-13-13h15p13-12-12h13p12-10-12~-10-10~-|
e[17-20-20b22b20-17h18p17-15-15h17p15-13-13h15p13-12-12h13p12-10-12~-10-10~-|
B[--------------------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------|
SOLO end 4:04
Fin en solitario 4:04
e[17-15--------------0-------0---|
e[17-15--------------0---------------0---|
B[-------------------6-------6---|
B[------------------6-------6---|
G[-------------------5-------5---|
G[------------------5---------------5---|
D[-------------------3-------3---|
D[-------------------3-------3---|
A[-------------------------------|
A[-------------------------------|
E[-------------------------------|
E[-------------------------------|
BREAKDOWN intro 4:21
Introducción al DESGLOSE 4:21
e[-----------|
mi[-----------|
B[-----------|
B[-----------|
G[-----------|
GRAMO[-----------|
D[-----------|
D[-----------|
A[-----------|
Un[-----------|
E[6-55-55----|
mi[6-55-55----|
both guitars play this once but alternating
ambas guitarras tocan esto una vez pero alternando
then bass, then drums
luego el bajo, luego la batería
BREAKDOWN 4:26 to 5:18
DESGLOSE 4:26 a 5:18
e[--------------------------------------------|
mi[-----------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------|
B[-----------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------|
G[-----------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------|
D[-----------------------------------------------------|
A[5-44-44-5-4-5-44-44-5-4-1-11-11-1-1-1-11-11-|
A[5-44-44-5-4-5-44-44-5-4-1-11-11-1-1-1-11-11-|
E[6-55-55-6-5-6-55-55-6-5-2-22-22-2-2-2-22-22-| (x4)
E[6-55-55-6-5-6-55-55-6-5-2-22-22-2-2-2-22-22-| (x4)
e[----------|
e[----------|
B[----------|
B[----------|
G[----------|
GRAMO[----------|
D[----------|
D[----------|
A[----------|
Un[----------|
E[3-33-3-33-| (natural harmonics)
mi[3-33-3-33-| (armónicos naturales)
BREAKDOWN cont'd
DESGLOSE continuación
e[-
e[-
B[--
B[--
G[--
GRAMO[--
D[--
D[--
A[1-
A[1-
E[2- keep playing this chord in the rythym of the first part of the breakdown
E[2- sigue tocando este acorde al ritmo de la primera parte del desglose
i havent figured out the solo thingy behind the breakdown yet
Todavía no he descubierto la cosa solitaria detrás de la crisis.
SLOWER BREAKDOWN (5:18-6:03)
DESGLOSE MÁS LENTO (5:18-6:03)
e[--------------------------------------------------------------|
mi[--------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------------|
D[--------------------------------------------------------------|
A[0-00-00-0---------0-00-00-0-----------------------------------|
A[0-00-00-0---------0-00-00-0-----------------------------------|
E[1-11-11-1---------0-00-00-0 (changes to 0's at 6:03, play 0-|s until song fades
E[1-11-11-1---------0-00-00-0 (cambia a 0 en el minuto 6:03, reproduce 0-|s hasta que la canción se desvanezca)