Chasing Ambulances Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E C#m E C#m
Wprowadzenie: E C#m E C#m
don't pass me a comb
nie podawaj mi grzebienia
cause I got me a poem running through my mind
bo w mojej głowie pojawił się wiersz
don't remind me you're dead
nie przypominaj mi, że nie żyjesz
cause i'd rather think instead of the times you lived
bo wolę myśleć niż o czasach, w których żyłeś
forcing the circumstance
wymuszenie tej sytuacji
chasing ambulances up the road
goniąc ambulanse po drodze
was that a laugh or cough?
czy to był śmiech czy kaszel?
please drop my cousin off
proszę podrzucić mojego kuzyna
he's heading home to Perth
wraca do domu, do Perth
he got his money's worth in Canada
zasłużył na swoje pieniądze w Kanadzie
but he sure had a lot to say about America today
ale z pewnością miał wiele do powiedzenia na temat dzisiejszej Ameryki
she's been beaten up, she's been battered down
została pobita, została pobita
but we all get confused
ale wszyscy jesteśmy zdezorientowani
lose sight of those tiny clues
stracić z oczu te drobne wskazówki
chasing ambulances
pogoń za ambulansami
some chasing the mighty buck
niektórzy gonią za potężną sumą
some chase till their wheels get stuck
pościg, aż koła utkną
some chasing piles of dirt
gonić stosy brudu
some chasing a piece of skirt
niektórzy gonią za kawałkiem spódnicy
some chasing their own tails
niektórzy gonią własny ogon
some chase till all else fails
jakiś pościg, aż wszystko inne zawiedzie
some chasing common sense
niektórzy gonią za zdrowym rozsądkiem
some chasing a picket fence
niektórzy gonią za płotem
me, i'd rather chase you down
ja, wolałbym cię dogonić
don't ask me how I found the balls to say "hey, hey, hey..."
nie pytaj mnie, jak znalazłem jaja, żeby powiedzieć „hej, hej, hej…”
but I sure got a lot to learn about waiting for my turn
ale z pewnością muszę się wiele nauczyć o czekaniu na swoją kolej
but i've been beaten up, i've been battered down
ale zostałem pobity, zostałem pobity
but we all get confused
ale wszyscy jesteśmy zdezorientowani
lose sight of those tiny clues
stracić z oczu te drobne wskazówki
chasing ambulances
pogoń za ambulansami
i'd rather chase you down, yeah
wolałbym cię dogonić, tak
not ambulances, child, no
nie ambulanse, dziecko, nie
i'd rather chase you down
wolę cię gonić
not ambu-
nie ambu-
Not ambulances, child, no, no...
Nie ambulanse, dziecko, nie, nie...