Chasing Ambulances Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E C#m E C#m
Вступление: E C#m E C#m
don't pass me a comb
не передавай мне расческу
cause I got me a poem running through my mind
потому что у меня в голове крутится стихотворение
don't remind me you're dead
не напоминай мне, что ты мертв
cause i'd rather think instead of the times you lived
потому что я предпочитаю думать, а не о временах, когда ты жил
forcing the circumstance
форсирование обстоятельств
chasing ambulances up the road
гоняться за машинами скорой помощи по дороге
was that a laugh or cough?
это был смех или кашель?
please drop my cousin off
пожалуйста, высади моего кузена
he's heading home to Perth
он направляется домой в Перт
he got his money's worth in Canada
он оправдал свои деньги в Канаде
but he sure had a lot to say about America today
но ему определенно было что сказать о сегодняшней Америке
she's been beaten up, she's been battered down
ее избили, ее избили
but we all get confused
но мы все путаемся
lose sight of those tiny clues
упустить из виду эти крошечные подсказки
chasing ambulances
погоня за машинами скорой помощи
some chasing the mighty buck
некоторые гонятся за могучим долларом
some chase till their wheels get stuck
некоторые гонятся, пока их колеса не застрянут
some chasing piles of dirt
некоторые гоняются за кучей грязи
some chasing a piece of skirt
некоторые гоняются за куском юбки
some chasing their own tails
некоторые гоняются за собственным хвостом
some chase till all else fails
немного погони, пока все остальное не потерпит неудачу
some chasing common sense
некоторые гоняются за здравым смыслом
some chasing a picket fence
некоторые гоняются за частоколом
me, i'd rather chase you down
я, я бы лучше преследовал тебя
don't ask me how I found the balls to say "hey, hey, hey..."
не спрашивайте меня, как мне хватило смелости сказать "эй, эй, эй..."
but I sure got a lot to learn about waiting for my turn
но мне определенно нужно многому научиться в ожидании своей очереди
but i've been beaten up, i've been battered down
но меня избили, меня избили
but we all get confused
но мы все путаемся
lose sight of those tiny clues
упустить из виду эти крошечные подсказки
chasing ambulances
погоня за машинами скорой помощи
i'd rather chase you down, yeah
я бы лучше преследовал тебя, да
not ambulances, child, no
не машины скорой помощи, ребенок, нет
i'd rather chase you down
я бы лучше преследовал тебя
not ambu-
не амбу-
Not ambulances, child, no, no...
Не машины скорой помощи, дитя, нет-нет...