Bestevenn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Odd Nordstoga – Najlepszy przyjaciel

by Odd Nordstoga

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Odd Nordstoga Bestevenn

Intro - Em - G
Wprowadzenie – Em – G
Det er eit ljos der ute, som du ser frå der du bur
Tam jest światło, które możesz zobaczyć z miejsca, w którym mieszkasz
Når du er redd og er aleine, da er du ikkje slik du trur
Kiedy się boisz i jesteś sam, nie jesteś tym, kim myślisz, że jesteś
Det e??kje slik at ingen, hev ein tankje i for ein liten
To nie jest tak, że nikt nie przejmuje się małym dzieckiem
som ligg der så aleina og er redd
który leży tam taki samotny i się boi
og lengtar fram mot morgoen, te ljos og vind og ver
i tęskni za jutrem, za świeczką, wiatrem i pogodą
og skremmast av det myrke store skumle
i przestraszony ciemnością, wielką grozą
Og det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
I to nie jest tak, że nie masz najlepszego przyjaciela
Og det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
I to nie jest tak, że nie masz najlepszego przyjaciela
oo- ooa- oo - ooa-ooa
oo- ooa- oo - ooa-ooa
Mellomspill: D - F#m - Em - G
Przerywnik: D – F#m – Em – G
Det er eit ljos der ute, som mitt auga kviler på
Tam jest światło, na którym skupia się mój wzrok
når det knuser imot stranda, men du ingenting kan sjå
kiedy rozbija się o plażę, ale nic nie widać
Det e'kje slik at ingen andre også då er liten
To nie jest tak, że nikt inny nie jest mały
for havet knuser sjølv det harde fjell
bo morze łamie nawet twarde góry
men ute der så sveiper det eit ljos for meg og deg
ale tam, światło świeci dla mnie i dla ciebie
og viser heimmatt til dei stille hava
i tęskni za spokojnymi morzami
Og det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
I to nie jest tak, że nie masz najlepszego przyjaciela
Nei det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Nie, to nie tak, że nie masz najlepszego przyjaciela
oo- ooa- oo - ooa-ooa
oo- ooa- oo - ooa-ooa
Solo: //: Bm - G - C - Em
Solo: //: Bm - G - C - Em
D - G - C - C ://
D - G - C - C ://
Ser du gjerde, gå te grinda
Jeśli widzisz płot, podejdź do niego
Ser du døra, kom nå inn da
Jeśli widzisz drzwi, wejdź teraz
Ser du trappa, ta et trinn, kom no inn
Jeśli widzisz schody, zrób krok, a teraz wejdź
Før det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Zanim nie będziesz mieć najlepszego przyjaciela
Nei det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Nie, to nie tak, że nie masz najlepszego przyjaciela
Nei det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Nie, to nie tak, że nie masz najlepszego przyjaciela
Outro: D - F#m - Em - G
Zakończenie: D – F#m – Em – G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.