Bestevenn Versuri Traducere în Română
Odd Nordstoga - Cel mai bun prieten
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - Em - G
Introducere - Em - G
Det er eit ljos der ute, som du ser frå der du bur
Există o lumină acolo, pe care o poți vedea de unde locuiești
Når du er redd og er aleine, da er du ikkje slik du trur
Când ți-e frică și ești singur, nu ești cine crezi că ești
Det e??kje slik at ingen, hev ein tankje i for ein liten
Nu e ca și cum nimănui nu-i pasă de un mic
som ligg der så aleina og er redd
care zace acolo atât de singur și îi este frică
og lengtar fram mot morgoen, te ljos og vind og ver
și tânjește după ziua de mâine, lumina ceaiului, vânt și vreme
og skremmast av det myrke store skumle
și înspăimântat de groaza mare întunecată
Og det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Și nu e ca și cum n-ai avea cel mai bun prieten
Og det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Și nu e ca și cum n-ai avea cel mai bun prieten
oo- ooa- oo - ooa-ooa
oo- ooa- oo - ooa-ooa
Mellomspill: D - F#m - Em - G
Interludiu: Re - F#m - Em - G
Det er eit ljos der ute, som mitt auga kviler på
Există o lumină acolo, pe care ochiul meu se odihnește
når det knuser imot stranda, men du ingenting kan sjå
când se lovește de plajă, dar nu se vede nimic
Det e'kje slik at ingen andre også då er liten
Nici altcineva nu este mic
for havet knuser sjølv det harde fjell
căci marea sparge până și munții aspri
men ute der så sveiper det eit ljos for meg og deg
dar acolo, o lumină strălucește pentru mine și pentru tine
og viser heimmatt til dei stille hava
și arată dor de casă față de mările liniștite
Og det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Și nu e ca și cum n-ai avea cel mai bun prieten
Nei det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Nu, nu e ca și cum nu ai cel mai bun prieten
oo- ooa- oo - ooa-ooa
oo- ooa- oo - ooa-ooa
Solo: //: Bm - G - C - Em
Solo: //: Bm - G - C - Em
D - G - C - C ://
D - G - C - C ://
Ser du gjerde, gå te grinda
Dacă vezi un gard, mergi la gard
Ser du døra, kom nå inn da
Dacă vezi ușa, intră acum
Ser du trappa, ta et trinn, kom no inn
Dacă vezi scările, fă un pas, acum intră
Før det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Înainte să nu ai cel mai bun prieten
Nei det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Nu, nu e ca și cum nu ai cel mai bun prieten
Nei det e'kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
Nu, nu e ca și cum nu ai cel mai bun prieten
Outro: D - F#m - Em - G
Outro: Re - F#m - Em - G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
