Borga i Ur Letras Tradução em Português

Bruk capo p 3. bnd, s slipper du spille barregrep.
Use um capo na terceira casa, para não precisar tocar barra.
(Sangen Gr egentlig i Cm - Bb - Eb - Gm)
(A música Gr na verdade está em Cm - Bb - Eb - Gm)
Intro: Am
Introdução: Sou
To elver renn gjennom landet Ur
Dois rios correm pela terra de Ur
mtest der og hgt fra ein mur
conheci lá e pendurado em uma parede
Ser du opptog med faner og vimplar i vind
Você vê uma procissão com bandeiras e flâmulas ao vento
der elvene mtest skrid opptoget inn.
onde os rios se encontram, a procissão entrou.
Eit bord med safirpynta beger av gull,
Uma mesa com safiras decoradas com taça de ouro,
hyller med kunnskap, rull p rull.
prateleiras com conhecimento, roll on roll.
Salar med strengespel,song og ltt,
Salar com cordas, canto e canto,
ringdans med flyter og harpesltt.
dança circular com carros alegóricos e cordas de harpa.
S snr det i landet: glymselsn.
No país é assim: glymselsn.
Borte blir borga og glymde dei brd.
O castelo e os irmãos esquecidos desaparecerão.
Som metta dei fem tusen munnar fr korg:
Que encheu as cinco mil bocas do cesto:
Andlet ber blindt p ei tusenrssorg.
O rosto reza cegamente por mil tristezas.
Og ingen kan minnast dei linne drag
E ninguém consegue se lembrar daqueles puxões de linho
i dronningas andlet den fagre dag
no dia da rainha, o lindo dia foi realizado
D landet her kvilte i heilag fred
A terra aqui descansou em santa paz
og alle hadde kjrleik elske med.
e todos tinham amor para fazer amor.
Ei dr slr opp i den stille kveld,
Uma porta se abre na noite tranquila,
gjennom opningen anar du skinet av eld
pela abertura você sente o brilho do fogo
Og stemmer som vinden ber fram der du trr:
E vozes que o vento suscita por onde você anda:
Dette er noko du kjenner fra fr.
Isso é algo que você sabe do Pe.
Ei hand spelar terning i fakkelskin,
Uma mão joga dados à luz de tochas,
ein fot trr i dans under ljost, mjukt lin;
um pé dança sob o linho macio e brilhante;
Dei er her, dine bortglymde systrer og brr:
Aqui estão eles, suas irmãs e irmãos esquecidos:
Dette er er noko du kjenner fr fr.
Isso é algo que você sabe do pe.
Glym slitet for glede og frykta for sorg;
Glym trabalhava de alegria e temia a tristeza;
det er her, alt du treng,
está aqui, tudo que você precisa,
Det er brd i ei korg
Há pão em uma cesta
fr eit lyndomsfullt bord i s fast ei borg.
de uma mesa encantadora vi um castelo.
Sj her er dagen som renn.
Sj aqui é o dia que corre.
Sj her stig sola for deg
Aqui o sol nasce para você
Sj her er korga med brd for alle,
Olha, aqui está a cesta com pão para todos,
i-i-i borga i landet Ur.
i-i-i borga na terra de Ur.
Spesielle akkorder:
Acordes Especiais:
(x) = pen streng som ikke spilles p
(x) = bela corda não tocada p
(o) = pen streng som skal spilles p
(o) = corda bonita para ser tocada p
Fmaj7:
Fmaj7:
1.bnd 2.bnd 3.bnd
1º volume 2º volume 3º volume
e----|------|------|------| (o)
e----|------|------|------| (o)
A----|------|------|------| (o)
E----|------|------|------| (o)
1.bnd 2.bnd 3.bnd
1º volume 2º volume 3º volume
e----|------|------|------|------| (o)
e----|------|------|------|------| (o)