Lause ting Songtekst Nederlandse Vertaling

Lause Ting - Odd Nordstoga
Losse dingen - Odd Nordstoga
Intro: Hm-C-Am-Fx2
Intro: Hm-C-Am-Fx2
Verse:
Vers:
Hm
Hm
Eg budde i eit kollektiv i eit litt forsinka liv. Og no hadde eg og ho,
Ik leefde in een collectief in een enigszins vertraagd leven. En nu hadden ik en zij,
Hm
Hm
Som hadde lagt ein arbeidsdag, tappert sett i gang med fag.
Wie een dag hard had gewerkt, ging dapper aan de slag.
Trur eg var p side to. D kapitulerte eg og sa til ho:
Volgens mij was ik op pagina twee. Toen capituleerde ik en zei tegen hem:
Chourus:
uren:
Altfor mange lause ting, altfor myrke krokar, altfor mykje
Te veel gekke dingen, te veel donkere haken, te veel
skummelt rot, altfor store flokar, altfor store rom, altfor mange ord,
enge puinhoop, te grote stapels, te grote kamers, te veel woorden,
altfor mange gode rd gjev altfor mykje tenke p.
te veel goede woorden geven te veel om over na te denken.
Mellomspill: Hm-C-Am-F
Intermezzo: Hm-C-Am-F
Verse:
Vers:
Hm
Hm
Kor er den beste teori for ei lukke og litt fri?
Wat is de beste theorie voor een afsluiting en een beetje gratis?
Hm
Hm
Kva er pensum for f raustlause menn til f ro?
Wat is de syllabus voor ontrouwe mannen tot nu toe?
Ikkje boka eg les no. Ikkje den eg las i gr, og faga eg m ta
Niet het boek dat ik nu lees. Niet degene die ik vorig jaar heb gelezen, en het onderwerp dat ik moet volgen
opp att til neste r.
tot volgend jaar.
Chourus:
uren:
Altfor mange lause ting, altfor myrke krokar, altfor mykje
Te veel gekke dingen, te veel donkere haken, te veel
skummelt rot, altfor store flokar, altfor store rom, altfor mange ord,
enge puinhoop, te grote stapels, te grote kamers, te veel woorden,
altfor mange gode rd gjev altfor mykje tenke p.
te veel goede woorden geven te veel om over na te denken.
Mellomspill: Hm-C-Am-F
Intermezzo: Hm-C-Am-F
Verse:
Vers:
Hm
Hm
No er eg over tredve r, ikkje akkurat i min ungdoms vr
Nu ben ik ruim dertig jaar oud, niet bepaald in mijn jeugd
Hm
Hm
Men eg er like dum som d eg hadde guterom. Jau d, eg er d
Maar ik ben net zo dom als toen ik een darmkamer had. Jau d, ik ben d
Hm
Hm
intelligent (Litt over snittet trur eg omtrent). Gjev meg misjonen,
intelligent (een beetje boven het gemiddelde denk ik). Geef mij de missie,
livsmisjonen, eg skal greie den.
levensmissie, ik zal het beheren.
Chourus(Acapella):
Koor (Acapella):
Altfor mange lause ting, altfor myrke krokar, altfor mykje
Te veel gekke dingen, te veel donkere haken, te veel
skummelt rot, altfor store flokar, altfor store rom, altfor mange ord,
enge puinhoop, te grote stapels, te grote kamers, te veel woorden,
altfor mange gode rd gjev altfor mykje tenke p.
te veel goede woorden geven te veel om over na te denken.
Verse:
Vers:
Altfor mange lause ting, altfor myrke krokar, altfor mykje
Te veel gekke dingen, te veel donkere haken, te veel
skummelt rot, altfor store flokar, altfor store rom, altfor mange ord,
enge puinhoop, te grote stapels, te grote kamers, te veel woorden,
altfor mange gode rd gjev altfor mykje tenke p.
te veel goede woorden geven te veel om over na te denken.
Uttro: Hm-C-Am-F
Verraad: Hm-C-Am-F
Thanks for using my tab, this is my first tab, but if you notice anything wrong
Bedankt voor het gebruiken van mijn tabblad, dit is mijn eerste tabblad, maar als je iets verkeerd opmerkt
please e-mail me at eiriksoterud@hotmail.com :D
stuur mij een e-mail op eiriksoterud@hotmail.com :D