My Happy Place Paroles Traduction Française
Cotes - Mon endroit heureux
by Odds
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a very easy song (if you want it to be) and is commonly known as the
C'est une chanson très simple (si vous le souhaitez) et elle est communément connue sous le nom de
ending credit song for CTV's hit sitcom "Corner Gas"
chanson de générique de fin de la sitcom à succès « Corner Gas » de CTV
It may be listed as being by "The New Odds"
Il peut être répertorié comme étant par "The New Odds"
You can learn the rhythm just by listening, so I won't bother with that.
Vous pouvez apprendre le rythme simplement en écoutant, donc je ne m'en soucierai pas.
I don't know the same things you don't know
Je ne sais pas les mêmes choses que tu ne sais pas
I don't know I just don't know
Je ne sais pas, je ne sais tout simplement pas
And I forget the same things you forget
Et j'oublie les mêmes choses que tu oublies
But you predict what surely hasn't happened yet
Mais tu prédis ce qui n'est sûrement pas encore arrivé
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
It's a great big place
C'est un très grand endroit
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Full of nothing but space
Plein de rien d'autre que de l'espace
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
And it's my happy place
Et c'est mon endroit heureux
This just repeats through the verses
Cela se répète à travers les versets
Many people who know this song will recognize a simple guitar riff (its not even a riff)
Beaucoup de gens qui connaissent cette chanson reconnaîtront un simple riff de guitare (ce n'est même pas un riff)
that happens right before the chorus.
cela se produit juste avant le refrain.
It can be played simply (not properly) as follows:
Il peut être joué simplement (pas correctement) comme suit :
or
ou
d dede anywhere on the fretboard (not chords, just notes)
d dede n'importe où sur le manche (pas d'accords, juste des notes)
I can be contacted at sweetx101@gmail.com
Je peux être contacté à sweetx101@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
